전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hagaki
hagaki
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tarjeta hagaki
hagaki card
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
oufuku-hagaki
oufuku-hagaki
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
el tamaño kg representa el tamaño del tradicional 4"×6", (4r) postal japonesa ("hagaki").
kg represents the size of a traditional 4"×6" (4r) japanese postcard ("hagaki").
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cuando efectue su mudanza, debe dar aviso llamando por telefóno al centro de servicios más cercano a su residencia o llenar la tarjeta (hagaki) que se encuentra en una bolsa plástica en algún lugar cerca de la entrada y luego depositarlo en el buzón de correo. si la tarjeta no ha sido enviada, no se podrá confirmar el dia que inició el servicio y por lo tanto también tendrá problemas con el pago.
carry out notification by contacting the center which has jurisdiction over the area in which you live, through mail or by filling out the required items on a "water service application (postcard)" which are left in plastic bags near entranceway doors and returning the card via postal mail. if no notification is made, it will not be possible to determine the date on which services were started, which could lead to billing problems.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다