검색어: hallaréis (스페인어 - 영어)

(2.) "buscad y hallaréis".
(2.) "they that seek shall find."

y hallaréis descanso para vuestra alma.
and ye shall find rest for your souls.

subid pues ahora, porque ahora le hallaréis.
now therefore get you up; for about this time ye shall find him.

¡bajad a egipto y hallaréis lo que pedís!»
get ye down into a city, as verily therein is for you that which ye ask for.

medid este ángulo, y hallaréis que tiene cerca de 90°.
[1] measure that angle. it is nearly ninety degrees.

y que palabra es esta: ¿me buscaréis y no me hallaréis?
and that word is this: look unto me and not find me?

y me buscaréis y hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
and ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

tomad sobre vosotros mi yugo (…) y hallaréis descanso para vuestras almas.
take my yoke upon you (…) and you will find rest.

13 y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
13 and ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

pedid, y se os dará. buscad y hallaréis. llamad, y se os abrirá.
ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

29:13 y me buscaréis y hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
29:13 and all of you shall seek me, and find me, when all of you shall search for me with all your heart.

29:13 y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
29:13 you shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart.

pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
"ask, and it will be given you. seek, and you will find. knock, and it will be opened to you.

7 pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
7 "ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.

"pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
"ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

y yo os digo: pedid, y se os dará; buscad y hallaréis; llamad, y se os abrirá
and i say unto you, ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

7:7 pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
7:7 ask, and it shall be given you; seek, and all of you shall find; knock, and it shall be opened unto you:

mateo 7 :7 pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; tocad, y se os abrirá.
matthew 7 :7 ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

7:7 ¶ pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; tocad, y se os abrirá.
7:7 ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.

"y yo os digo: pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
"and i tell you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.