검색어: han podido profundizar (스페인어 - 영어)

no han podido.
they simply haven’t been able to.

se han podido comunicar
been able to communicate

como han podido constatarlo.
the debate is closed.

destacaron que no han podido […]
they emphasized that they have not been able […]

no se han podido leer dibujos.
no drawings could be read.

aún más patéticamente, ellos han podido
even more poignantly, they have been able to maintain the pressure on the fact that a high

no se han podido obtener el último
unable to fetch last

se han podido firmar acuerdos concretos.
it was possible to sign real agreements.

por consiguiente, han podido acelerarse claramente.
so there was a clear acceleration of payments here.

no se han podido leer todos los atributos.
not all attributes could be read.

archivos que no se han podido procesar:\\\\\\\\t
files that could not be processed:\\\\\\\\t

se han podido analizar siete manutenciones específicas
seven specific handling operations were analysed

no se han podido registrar todos los atributos.
not all attributes could be recorded.

especializados y organizaciones afines no han podido ejercer
specialized agencies and related organizations have been unable

las auténticas revoluciones nunca han podido ser organizadas.
the true revolutions have never been able to be organized.

como secuela, también han podido exportar sus servicios.
as a by-product, they have also been able to export their services abroad.

no obstante, han podido extraer algunas conclusiones preliminares.
nevertheless, they had been able to draw some preliminary conclusions.

algunos autores y derechohabientes nunca han podido ser identificados.
some authors and copyright holders have not been identified.

hasta ahora se han podido identificar casi 4.000 asociaciones.
nearly 4,000 local ngos have been identified to date.

estas últimas observaciones, recibidas tardíamente, no han podido verificarse.
these late comments, however, could not be verified.