검색어: hasta la dante (스페인어 - 영어)

hasta la
to

hasta la puta
up the track

hasta la próxima
until next time ...

...hasta la próxima
...until the next time

hasta la próxima!
see you next time!

-hasta la vista...
"farewell, mr. rochester, for the present."

hasta la próxima ! :-)
see you soon ! :-)

norton trabajó mucho en la fundación de la “dante society” en cambridge.
norton worked hard on founding the “dante society” in cambridge.

paso de la danta.
path of the tapir

* pirámide de la danta en guatemala, yacimiento maya de el mirador.
the largest pyramid by volume is the great pyramid of cholula, in the mexican state of puebla.

capacitar a las asociaciones administradoras de los acueductos rurales de la mitad sureste del corredor biológico paso de la danta.
provide training to the managers of the rural aqueducts in the southeastern half of the corridor.

en 1887 la “dante society” de cambridge instituyó un premio anual dedicado a «estudiantes o recién licenciados de harvard por el mejor ensayo sobre tema dantesco».
in 1887 the cambridge “dante society” instituted a prize to be awarded each year «to students or recent graduates of harvard for the best essay on a dantean subject ».

debido a la gran extensión del parque y a la remotidad de los lugares que frecuenta la danta, los animales no se observan fácilmente en el pila.
due to the large area of the park and the remote places used by the tapirs, the animals are not easily observed.

la danta es una especie en peligro de extinción, que preocupa debido a la presión de la cacería y a la gran extensión de hábitat que necesita para sobrevivir.
the tapir is an endangered species because of hunting pressure, and it needs a large area of habitat to survive.

de allí la importancia que están adquiriendo para ellos las especies tales como la danta, las aves, las plantas, los anfibios y otras.
now, thanks to growing ecotourism, residents are aware of the opportunity to increase their income by taking advantage of tourism and therefore, they understand the importance of conserving charismatic species, areas with scenic beauty, and other natural products that they can offer. therein lies the importance that species such as tapirs, birds, plants, and amphibians have for them.

adicionalmente, se busca fortalecer la estrategia de educación ambiental, a mediano plazo, donde se pretende ampliar la cobertura y el impacto de asana en el corredor biológico paso de la danta.
strengthen the environmental education strategy to expand cefa’s coverage and the impact of asana in the tapir’s path biological corridor.