검색어: hay muchas frutas en la mesa de méxico (스페인어 - 영어)

en la mesa de presidencia
at the chairman's table

en la mesa de la cena.
at the dinner table.

colocar en la mesa de luz
place onto light table

en la mesa de la cocina.
of the republic.

asientos en la mesa de trabajo
seats in the working table

acompañarlos en la mesa de limón.
accompanying them on the table of lemon.

hay muchas opciones en la mesa y el departamento de conformidad funcione mediante un sistema deliberado.
many options are on the table, and the compliance department runs on a very deliberate system.

jugar poker agresivamente sólo te da muchas más oportunidades en la mesa de poker.
playing poker aggressively just gives you a lot more opportunities at the poker table.

hay muchas contribuciones sustantivas a ese debate sobre la mesa.
many substantive contributions to that debate are on the table.

todavía hay muchas opciones sobre la mesa que deben consolidarse más.
there are still many options on the table that need to be further consolidated.

china ha intentado en muchas ocasiones sentarse en la mesa de negociación con corea del norte.
many times, china has tried to pull north korea back to the negotiation table.

las personas que han consumido muchas frutas y verduras en la infancia continúan siendo buenos consumidores.
people who eat a lot of fruit and vegetables in childhood remain good consumers (28).

hay muchas propuestas encima de la mesa, pero el consejo las ha rechazado todas.
there are many proposals before us, but these have all been rejected by the council.

pero esa asamblea no tiene establecido ningún vínculo orgánico con la mesa de negociaciones de méxico.
but the assembly has no established organic link to the mexican negotiating table.

desde hace mucho, este tema suscita controversias en la mesa de negociaciones.
this subject has been provoking controversy around the negotiating table for a long time now.

en la mesa de trabajo sobre la propiedad reformada tampoco se avanzó mucho.
the work table on reformed property didn't show much progress either.

en la misma sesión, el representante de la mesa directiva del senado de méxico (foro de parlamentarios) formuló una declaración.
9. at the same meeting, the representative of mesa directiva del senado de mexico (parliamentarians forum) made a statement.

al momento de este juicio, habrá muchos libros en la mesa de juicio.
at the time of this judgement, there are many books on the judgment table.

“hay mucha semejanza con la brutalidad policiaca [en los eeuu] y la represión política de méxico”, dijo garcía.
“there are many similarities [to the u.s.] with police brutality and political repression in mexico,” garcia said.

en la cultura hebrea, al igual que muchas culturas, la mesa de la casa era el lugar donde la familia se reunía.
in the hebrew culture, as well as many cultures, the table in the home was the place that the family gathered.