검색어: hebben (스페인어 - 영어)

hebben?
ehd-postposition?

we hebben...
...

vanaf dinsdag hebben que een koning
as of tuesday we will have a king

el presente de hebben no es muy irregular.
the present tense of hebben is not very irregular.

vea también zijn, hebben y el pasado participio.
see also zijn, hebben and the past participle?.

trouwens, hoeveel vragen hebben wij gesteld?......?????????
trouwens, hoeveel vragen hebben wij gesteld?......?????????

hay una serie de participios que funcionan con hebben y zijn.
a number of past participles can take both hebben and zijn.

we hebben: 1. diensten: draaibank, snijden, vouwen,...
...

ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld

ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben geplaatst .
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben geplaatst .

datum waarop de producten of goederen het douanegebied hebben verlaten of ter bestemming zijn aangekomen:...
datum waarop de producten of goederen het douanegebied hebben verlaten of ter bestemming zijn aangekomen:...

como ocurre con zijn (ser/estar), el verbo hebben , tiene usos diferentes.
just like zijn, the verb hebben is used in a variety of ways.

- de datum waarop de producten of goederen het douanegebied hebben verlaten of ter bestemming zijn aangekomen: ...
- de datum waarop de producten of goederen het douanegebied hebben verlaten of ter bestemming zijn aangekomen: ...

en lugar de eso, hebben es seguido por un infinitivo ya sea liggen, staan, lopen, zitten o hangen.
instead, hebben is followed by an infinitive of liggen, staan, lopen, zitten, or hangen.

hay tres verbos que pueden acompañar a un participio: hebben y zijn para el pretérito perfecto compuesto y worden para la voz pasiva.
there are three verbs that can be connected with a past participle: hebben and zijn for the perfect tense and worden for the passive voice.

el pluscuamperfecto funciona exactamente de la misma manera que el pretérito perfecto compuesto, pero en este caso, utilizamos el pasado de los auxiliares hebben or zijn antes del participio.
the pluperfect works in the precise same way as the present perfect, but this time, we use the simple past tense of the verbs hebben or zijn before the past participle.

en el pretérito perfecto compuesto, la mayoría de los participios están precedidos por hebben. hay, sin embargo, unos cuantos verbos que funcionan exclusivamente con zijn como auxiliar.
in the perfect tense, most past participles are preceded by a conjugation of hebben?. there are, however, a few verbs that exclusively take zijn? as an auxiliary verb.

la mayoría de los xpasados participios utilizan el verbo hebben , varios pueden utilizar ambos (dependiendo del contexto) y algunos sólo toman 'zijn'.
apart from that, it is also wise to learn the past participles that take 'zijn' by heart. by far most past participles use 'hebben', several can use both (depending on the context) and some only take 'zijn'.

"los dos veleros se mak7 los más pequeños, con mucho, los yates en la pista alfa (regata de curso para los yates de alta mar durante la kieler woche), asegurarse de que estábamos rodeados de yates para sus propietarios a 3 hasta 30 veces el precio de compra debía reunir un mak7 ".: lars lente hebben de tactix.
"the two yachts were mak7 the smallest by far the yachts on the track alpha (regatta course for sea-going yachts during the kieler woche), sure we were surrounded by yachts for their owners to 3 until 30 times the purchase price had to muster a mak7. ": lars lensing hebben of tactix.