검색어: hilo smart home app (스페인어 - 영어)

smart-home bool
smart-home bool

los miembros de este gremio están desarrollando juntos un concepto de conexión en red estandarizado de smart grid y smart home.
the members of this committee are jointly developing a standardised networking concept for the smart grid and smart home.

producción y comercialización de productos innovadores en el entorno del "smart home" y del "smart metering"
development, manufacture and marketing of innovative products related to smart homes and smart metering

para estandarizar la comunicación de los contadores de consumo dentro de la smart home, asociaciones y empresas de prestigio se han unido en el grupo oms.
in order to standardise utility meter communication within the smart home, renowned groups and companies have joined together in the oms group.

ferguson smart home security kit es un juego indispensable de sensores más necesarios en un hogar, gracias al cual vas a estar al corriente y tu familia estaría segura.
ferguson smart home security kit is a most needed package of sensors in every home. thanks to the security kit you can always keep an eye on safety and life of your family.

“smart home“, la casa inteligente o casa conectad: nuevas formas de vivir y de trabajar aumentan la comodidad y la seguridad.
“smart home”, the intelligent or networked house: new forms of living and working promise increased comfort and safety.

las presentaciones, que tendrán lugar en el stand 190 del pabellon 3, muestran los beneficios de la fusión entre smart home (hogar inteligente) y smart ...
the trade fair presentation in hall 3, stand 190 demonstrates the benefits of the fusion of the smart home and smart grid to consumers as well as representatives from the industry.

empezamos con el enlace de smart grid y smart consumers, y actualmente estamos desarrollando un enfoque superior y de mayor calado que el smart home and building para alcanzar un concepto holístico que abarque a casi todos los dispositivos inteligentes. gracias a la suma de nuestros esfuerzos y competencias hemos abierto un nuevo mercado interdisciplinario para la conectividad inteligente.
starting with linking smart grid and smart consumers, we are developing an approach above and beyond smart home and building, to make a holistic concept for almost all smart devices. through our combined strengths and competence we open up a new interdisciplinary market for smart connectivity.

como especialista en medición y control, afriso ofrece ya desde hace muchos años una amplia gama de productos para la domótica y la tecnología de edificios a través de la serie de alarmas watchdog para el monitoreo de depósitos de líquidos, niveles y fugas así como de gases y humos. recientemente, afriso introdujo con "afrisolab" su propio sistema smart building y smart home basado en la tecnología inalámbrica enocean. ya que la seguridad y la minimización de daños siempre han sido los aspectos centrales de afriso, se ofrecerán en el futuro todas las alarmas watchdog para el funcionamiento con enocean.
as a measuring and control specialist, afriso has been offering a comprehensive range of building technology products for monitoring liquid storage facilities, levels, leaks, gases and smoke for many years with its range of watchdog alarm units. recently, afriso launched its own smart building and smart home system "afrisolab", based on enocean wireless technology. because safety and minimisation of damage are part of the core business of afriso, all suitable watchdog units will be enocean-ready from now on.