전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
existen muchos tipos de libros históricos.
there are many kinds of history books.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los detalles históricos también son bien conocidos.
the historical details of the story are also well known.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
todos los acontecimientos y hechos históricos también tienen un origen y un final.
all historical facts have beginning and end, too.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en ellos se representan mapas de las provincias, mosaicos sobre hechos históricos y escudos de cada capital de provincia.
maps of the provinces, mosaics about historical moments and the coat of arms of the capital city of the province are represented in these spaces.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debemos hallar nuevas formas de limar esta enemistad, para ayudar a ambos pueblos a restablecer sus históricos và nculos fraternales
we must find new ways to defuse this enmity, to enable both peoples to reassert their historic bonds of brotherhood and sisterhood.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debemos hallar nuevas formas de limar esa enemistad, para ayudar a ambos pueblos a restablecer sus históricos và nculos fraternales.
we must find new ways to defuse this enmity, to enable both peoples to reassert their historic bonds of brotherhood and sisterhood.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pueden ver en el antiguo testamento que la historia de israel, los acontecimientos históricos y los pueblos y naciones, y los lugares y costumbres son reales.
you can see in the old testament that the history of israel, the historical events and people, and the places and customs are very realistic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
antes de seguir nuestra visita a los lugares históricos que rodean la plaza donde está situado este apartamento es recomendable dar una detallada descripción del apartamento.
before carrying on with our visit of the historical places which surround the square where the apartment is located, i have to give you a detailed description of the apartment itself.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de acuerdo a los registros históricos, más de 1 millón de judà os fueron asesinados, y muchos de ellos fueron crucificados mientras la ciudad era conquistada.
according to a record in history, more than a million jews were killed, and many of them were crucified while the city was conquered.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en términos históricos, el hecho de que la tierra flote en el espacio fue recién confirmado con el desarrollo de la tecnologà a cientà fica.
in terms of history, the fact that the earth is floating in the space was only recently confirmed as scientific technology developed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en el programa cultural - la discoteca con la atracción de los conjuntos de variedades, los conciertos, el conocimiento de excursiones con sebastopol heroico, los monumentos históricos y la naturaleza de la crimea.
in the cultural program - discos with attraction of variety ensembles, concerts, excursion acquaintance to heroic sevastopol, historical monuments and the nature of crimea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
enfrentando tales peligros con tantos valores históricos en su pasado, con tan alto nivel de realización de la libertad y de devoción a la libertad, ¿cómo es posible perder en tal grado la voluntad para defenderse?
facing such a danger, with such historical values in your past, at such a high level of realization of freedom and apparently of devotion to freedom, how is it possible to lose to such an extent the will to defend oneself?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.