인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
el camino está despejado.
el camino está despejado.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el cielo está despejado y el sol, brillante.
the sky is clear and the sun is bright.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
era un día despejado y frío.
it was a cold sunny day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el cielo está despejado y el sol brilla intensamente.
the sky is clear and the sun is shining brightly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
red 5, está despejado para que entren.
red 5, you are clear to engage.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el cielo está despejado hoy, sin nubes.
the sky today is blue, without a cloud.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
el cielo está despejado casi todos los días.
the sky is clear almost every day.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
el camino que tenemos por delante está despejado.
there is a clear way ahead.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
cielo despejado y a la vista de la superficie
clear of cloud and in sight of the surface
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
el día debe estar despejado y con escaso viento.
the weather must be fine and dry with little or no wind.
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 3
품질:
ustedes pueden verlas cada noche cuando está despejado.
you can see them every night when it is clear.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el camino está despejado para el reino mismo para llegar.
the way is clear for the kingdom itself to arrive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero el aire estaba despejado y ambas éramos felices con ello.
but the air was clear and we were both happy about it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
allá abajo todo está despejado, de modo que ellos puedan volver.
down there everything is cleared so that they can come back.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
esta noche, si está despejado, podrán ver el triángulo de verano.
so, tonight, if it's clear you'll be able to see the summer triangle.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
el cielo estaba tan despejado y soleado desde temprano en la mañana.
it was so clean and sunny from early morning.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
este espacio es tranquilo porque está despejado, vacío de cualquier representación objetiva.
that space is quiet, because it is empty of all objective representations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es mediodía y el cielo está despejado. de súbito, un relámpago atraviesa el aire.
it was noon, and the sky was clear. suddenly, a flash of lightning crossed the skies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ahora cuando las nubes se han ido, no queda ninguna y el cielo está despejado.
now that the clouds have cleared, there are no clouds at all and the sky is clear.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cómo hacer una página web atractiva es una gran idea, pero asegúrese de que su sitio está despejado.
making an attractive website is a great idea but make sure that your website is uncluttered.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: