전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hoy tu eres el futuro
today you are the future
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡muestra hoy tu solidaridad!
show your solidarity today!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
reserva hoy tu lugar en el cedo.
reserve your spot at cedo today.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hola!!! descubrí hoy tu blog y me encantó!!!!
precioso!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
miguel: “hoy tu corazón esta lleno de gratitud.
michael: “today your heart is full of gratitude.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hoy tu padre, wakan tanka, se inclina para verte.
today your father, wakan tanka, is bending down to see you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡por favor, envía hoy tu donación exenta de impuestos!
please make your tax deductible donation today!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante".
"thou wast heedless of this; now have we removed thy veil, and sharp is thy sight this day!"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vuelve hoy tu mirada sobre los jóvenes y anímalos a caminar con jesucristo.
turn your gaze today upon young people and encourage them to walk with jesus christ.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
señor, tú nos entregas hoy tu vida, tú mismo te nos das. llénanos de tu amor.
lord, today you give us your life, you give us yourself. enter deeply within us with your love.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a partir de hoy tu vida puede tomar uno de dos rumbos: el éxito o el fracaso.
from today on your life may take one of two ways: success or failure.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
jess: sananda, solicito hoy tu guía. veo el final del periodo energético aproximándose mañana.
jess: sananda, i ask for guidance today. i see the end of the energy period approaching tomorrow.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si hoy tu nefasta presencia hace caer a las criaturas ignorantes, es porque estas aún permanecen bajo tu dominio en las franjas inferiores de evolución.
if today, your disastrous presence makes to tumble the ignorant ones, it is because they are still stay under your domain of inferior evolution.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
todo son ventajas, adapta hoy tu red de establecimientos comerciales con efficentre, ahorrarás dinero y te anticiparás a los requisitos normativos del futuro.
there are nothing but advantages. adapt your shops network today with efficentre, save money and anticipate to future legal requirements. . there are nothing but advantages.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si hoy tu presencia nefasta hace caer a las criaturas ignorantes, es porque estas aún permanecen bajo tu dominio, en las franjas inferiores de la evolución.
if today your disastrous presence makes to tumble the ignorant creatures, it is because they still stay under your domain, in the inferior level of evolution.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuando usted tiene una pieza que cuenta con esta etiqueta no son sólo mantenerse al día con la moda de hoy, tu poniendo de su parte para llevarla a un nivel completamente nuevo.
when you have a piece that boasts this label you aren't just keeping up with today's fashion; your doing your part to bring it to a whole new level.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hoy, tu novio puede detenerte para que no te unas a la campaña de liberen al pezón, mañana se puede oponer a compartir los trabjos de la casa y la crianza de los hijos contigo.
today, boyfriends can stop you from joining the free nipple campaign, tomorrow they can do opposite for the sharing of housework and child-rearing.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
barra de estatus: te muestra los puntos que generaste hoy, tu nivel actual (si está completo) y los días que quedan del mes.
status bar - showing points generated today, your current rank (if completed) and days left in the month.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
y tomé al grupo e hice que se enfocaran en, si no perdiste a alguien hoy, tu enfoque será cómo servir a alguien más. hay personas -- entonces una mujer se levantó y estaba furiosa y gritaba.
and i took the group and got people to focus on: if you didn't lose somebody today, your focus is going to be how to serve somebody else. there are people -- then one woman got up and she was so angry and screaming and yelling.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
todos los éstos son un addtion bastante reciente al sonic el mundo de la mercancía de hedgehog. unfortunatly, no son tan recientes que puedes esperar encontrarlos en almacenes hoy. tu mejor apuesta es ebay, pero algunos de éstos están llegando a ser raros y cobrables.
all of these are a fairly recent addtion to the sonic the hedgehog merchandise world. unfortunatly, they are not so recent that you can expect to find them in stores today. your best bet is ebay, but some of these are becoming rare and collectible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: