검색어: inder (스페인어 - 영어)

* paul inder (hijo de lemmy) en «killed by death».
* paul inder (lemmy's son) on "killed by death".

el apoyo del inder consiste en recursos humanos e instalaciones en función de la práctica masiva.
the support from inder consists of human resources and facilities according to mass practice.

discurso del sr. inder kumar gujral, primer ministro y ministro de relaciones exteriores de la india
address by his excellency mr. inder kumar gujral, prime minister and minister for foreign affairs of the republic of india

el instituto nacional de deportes, educación física y recreación (inder) se creó en 1961.
the national institute for sports, physical education and recreation (inder) was established in 1961.

el sr. inder kumar gujral, primer ministro y ministro de relaciones exteriores de la india, es acompañado a la tribuna.
mr. inder kumar gujral, prime minister and minister for foreign affairs of india, was escorted to the rostrum.

17. archivos publicados inder de la ley de libertad de información, revelan que la influencia de john lennon era considerado una amenaza por las autoridades estadounidenses.
17 files released inder the freedom of information act reveal what a threat john lennon’s influence was considered to be by the us authorities.

la posición de la india a este respecto se dio a conocer por primera vez en 1994 y fue reiterada hace poco por nuestro primer ministro shri inder kumar gujral en su declaración formulada en sesión plenaria de la asamblea general.
india’s position on this was declared initially in 1994 and reiterated recently by prime minister shri inder kumar gujral in his address to the general assembly plenary.

== biografía ==inder kumar gujral nació el 4 de diciembre de 1919 en jhelum, sus padres fueron avtar narain y pushpa gujral.
==early and personal life==inder kumar gujral was born on 4 december 1919 to avtar narain and pushpa gujral in jhelum in present day pakistan.

a los que tienen un nivel intelectual mas alto y cierta agudeza politica pueden otorgarles un cargo administrativo como a alberto juantorena, sobrecampeon olimpico de montreal 76 y actualmente vice presidente del inder, pero esos son los menos.
those that reach a higher intellectual level and certain political savy, can be granted an administrative position such as alberto juantorena, super-olimpic champion in montreal, 1976, and presently the vice president of inder, but those are the fewer cases.

el presidente interino (interpretación del inglés): tiene la palabra el ministro de relaciones exteriores de la india, excmo. sr. inder kumar gujral.
the acting president: i now call on the minister for foreign affairs of india, his excellency mr. inder kumar gujral.

209. el sistema penitenciario en cooperación con el instituto nacional de deportes (inder), tiene organizada la práctica del deporte sano y la educación física de los internos.
the prison system has, in cooperation with the national institute of sports (inder), organized sports activities and physical education programmes for prisoners.

el metodólogo inspector del inder, eric gutiérrez, informó a prensa latina que frecuentemente ofrecen cursos y seminarios, en especial para niños y jóvenes, para fomentar la práctica del rugby en las escuelas primarias como parte de la educación física que reciben.
eric gutiérrez, inder’s methodologist inspector, informed the latin american press that they frequently offer courses and seminars, especially for children and young people, in order to encourage the playing of rugby in primary schools as part of the physical education they receive.

11.00 horas fondo de desarrollo de las naciones unidas para la mujer (unifem); e iniciativa de la mujer en favor de la justicia de género (presentación del boletín de calificaciones de género de 2010 sobre la corte penal internacional) [participantes: sra. anne marie goetz, asesora principal del unifem en materia de gobernanza, paz y seguridad; y sra. brigid inder, directora ejecutiva de la iniciativa de la mujer en favor de la justicia de género] [moderadora: sra. nanette braun, onu-mujeres]
11 a.m. united nations development fund for women (unifem); and women's initiatives for gender justice (launch of the 2010 gender report card on the international criminal court) [participants: ms. anne marie goetz, chief advisor, governance, peace and security, unifem; and ms. brigid inder, executive director, women's initiatives for gender justice] [moderator: ms. nanette braun, un women]