검색어: is 'pal' a term of address (스페인어 - 영어)

direcciones preferidasanother type of address
preferred address

¿cómo convertir del sistema de color pal a ntsc?
how to convert from pal into ntsc color system?

libreta de direcciones para los contactos nuevos: message displayed while fetching the list of address books
address book for new contacts:

Ésto es similar a ?term, pero empareja las extensiones de palabraclave.
this is similar to ?term, but matches extensions of the keyword.

el juego se lanzó en norte américa y las regiones pal a finales de 2011.
the game was released in north american and pal regions during late 2011.

* el playstation 3 de 60 gb fue hecho efectivo su descontinuación para territorios pal a finales del 2007.
* the playstation 3 60 gb was effectively discontinued for pal territories in late 2007.

entrada a termas de mar (1)
access to termas de mar (1)

si se selecciona [búsqueda automática de términos] en la barra de estado aparece a-term.
if selecting [automatic terminology search] feature, a-term is displayed on status bar.

==thru hiking==thru hiking is a term used in referring to hikers who complete long distance trails from end-to-end in a single trip.
==thru hiking==thru hiking is a term used in referring to hikers who complete long distance trails from end-to-end in a single trip.

en todos los lugares los diputados del parlamento europeo recibimos palos a los que es acreedora la comisión.
we as members of the european parliament are being criticized from all quarters when it is the commission which is actually at fault.

señor presidente, mi colega el sr. titley tiene toda la razón al advertir que no se utilicen hong kong y los derechos humanos en hong kong para dar palos a china.
mr president, my colleague, mr titley, is absolutely right when he warns people not to use hong kong and hong kong human rights as a stick to beat china.