인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
otros no estan seguros que los migrantes viven mejor.
others are less certain that migrants live better.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(no están seguros)
(not sure)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 8
품질:
otros no están seguros.
others aren't sure.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los periodistas no están seguros :
journalists are not safe:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
porque ellos no estan seguros, y no quieren tomar la responsabilidad legal.
because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
no están seguros si son bromas…
they’re not sure if they’re crank calls
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero creo, pero creo
but i trust, but i trust
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los científicos no estan seguros porqué las mujeres tienen mas infecciones urinarias que los hombres.
scientists are not sure why women have more urinary infections than men.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no creo, pero gracias.
not once.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no lo creo, pero david
do you think sexual harassment
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"uds. están seguros.
"you are safe.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
los científicos no están seguros de lo que causa la dme.
scientists are not sure what causes amd.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
investigadores no están seguros de qué es lo que causa esquizofrenia.
researchers are not sure what causes schizophrenia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los médicos no están seguros de cuál sea la causa del autismo.
doctors aren't sure what causes autism.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de inmediato, sospechan que su hijo tiene fiebre, pero no están seguros de qué hacer a continuación.
your little one's forehead feels warm. you immediately suspect a fever, but are unsure of what to do next.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
están seguros de que serían rechazados.
it is that they are sure that they would be repelled.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ellos no están seguros de vivir lo suficientemente bien como para llegar al cielo.
they are not sure that they are living well enough to get to heaven.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aunque presentado allá por 1956, los expertos aún no están seguros exactamente cómo funciona.
although introduced way back in 1956, experts still aren’t sure exactly how it works.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
así lo creo, pero no se puede improvisar así como así en el hemiciclo, no es posible.
i agree, however we cannot simply improvise in this way in the chamber. it is not possible.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
nuestros bienes espaciales, con su enorme potencial científico y económico, no están seguros.
our space assets with their huge scientific and economic potentials are not secure.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질: