검색어: la neta etsa feo (스페인어 - 영어)

la neta con boneta
the net with bonnet

la neta. soy la verga
i am a dick

la neta, como me lo gane contigo
the net how i earn it with you

la neta no te entiendo como hay hombres tan pendejo
i don't understand the net

la neta nunca me ha gustado el escudo nacional. 17.
17. you pass the 23rd brewery.

entre la remuneración bruta y la neta, es decir, la cuantía de
represents the difference between gross and net emoluments, that

en 2008, la tasa bruta era del 99% y la neta, del 91%.
in 2008, ger stood at 99 per cent and ner was 91 per cent.

la neta : lo que salió del país fue petróleo; lo que entró fueron dígitos bancarios.
net – net – net: what left the country was oil; what came in was bank digits.

549. la neta distinción entre las profesiones que eligen los hombres y las que eligen las mujeres apenas se ha atenuado desde 1990.
549. the clear distinction between the occupations chosen by men and by women has changed little since 1990.

la neta depreciación de las monedas del mecanismo de cambio con respecto al dólar estadounidense también contribuyó a la distensión monetaria y favoreció la estabilidad del mecanismo.
a further loosening in monetary conditions was implied by a sharp depreciation of the erm currencies against the us dollar which fostered stability in the erm.

en austria, la neta recuperación de la actividad económica ha podido apo­yarse en una fuerte demanda interior gracias al crecimiento de las inversio­nes y el relanzamíento presupuestario.
in austria, the marked upswing in eco­nomic activity was founded on brisk do­mestic demand fuelled by increased in­vestment and budgetary reflation.

desde entonces, se han puesto de manifiesto divergencias importantes, que demuestran la neta superioridad de los precios contractuales y más concretamente de los de las variedades aromáticas.
since then, large gaps have opened up to give contract prices a net lead, particularly for aromatic varieties.

el hecho de que la tasa bruta sea superior al 100% y la neta inferior al 100% indica que hay estudiantes que comenzaron tarde sus estudios.
the combination of over-100 per cent gross enrolment rate with the lower-than-100 per cent net enrolment rate indicates that some students started school late.

3.4.3.3.9 en el concurso internacional es donde más netamente se aprecian las relaciones de dominio por la neta entidad de la potencia de los estados.
3.4.3.3.9 in the international roles it is where more net the relations of dominion by the net organization of the power of the states are appraised.

el crecimiento del resultado se determinó de la neta disminución de las cargas no operativas, que se ascienden a 111 millones de dólares con relación a 239 millones de dólares en el período de marzo-mayo del 2012.
the increase of the result is determined by the clean decrease of the not operating burdens, that they are piled to 111 million dollars regarding 239 million dollars in the period march-may of 2012.

308. el cuadro 34 muestra que en 2009/10 se produjo en este nivel educativo un ligero descenso tanto en la matrícula bruta como de la neta con respecto al año académico 2007/08.
308. table 34 shows that there was a slight decrease both in ger and ner at this level in 2009/2010 as compared to 2007/2008.

en 2007, se mantuvo el alto nivel de matriculación: la tasa bruta de matriculación fue del 99,8% y la neta, del 90,9%.
in 2007, the consistently high enrolment rate was maintained, as reflected in the gross enrolment rate of 99.8 per cent and a net enrolment of 90.9 per cent.

13. una vez más, esas respuestas reflejan adecuadamente la neta división de criterios existente entre, de una parte, los países "del norte " desarrollado que se oponen a establecer formalmente la correlación entre derechos y responsabilidades, a pesar de la predominante influencia en ellos de las tradiciones judeocristianas que proclaman y subrayan, desde sus orígenes, esa propia vinculación y, de otra, los "del sur " subdesarrollado, que en sus respuestas reconocen, unánimemente, ese importantísimo nexo.
13. these responses adequately reflect, once again, the clear division, on the one hand, between the developed countries "of the north ", that oppose the formal establishment of the correlation between rights and responsibilities, despite the predominant influence on them of judeo-christian traditions that have proclaimed and emphasized, from their beginnings, precisely that very same link, and, on the other hand, those of the underdeveloped "south " whose responses unanimously acknowledge this extremely important connection.