검색어: lamento haberte hecho perder tu tiempo (스페인어 - 영어)

lamento haberte hecho daño.
i'm sorry i hurt you.

lamento haberte hecho llorar.
i'm sorry for making you cry.

lamento haberte hecho esperar tanto.
i am sorry to have kept you waiting so long.

no deberías perder tu tiempo.
you should not waste your time.

lamento haberte extrañado
next time

lamento haberte gritado.
i'm sorry i yelled at you.

salta la fila y no perder tu tiempo
skip the line and don't waste your time

caí en la primera extrema y me ha hecho perder tiempo.
i fell in the first extreme and have lost some time.

lamento haberte impuesto tanto.
i am sorry i have imposed so much on you.

me hayan hecho perder la mano.
to spend it with me.

siento haberte hecho daño, perdóname.
i'm sorry that i hurt you; forgive me.

lamento haberte ocasionado tantos problemas.
i am sorry that i have troubled you so much.

la marihuana me ha hecho perder la timidez.
marihuana has helped me stop being shy.

esto apareció en primer lugar con el bund 40 , que nos ha hecho perder mucho tiempo.
this first became apparent with the bund, which wasted a lot of our time.

no podré nunca perdonarme el haberte hecho desgraciada.
i cannot forgive myself for your unhappiness.'

la ocupación ya ha hecho perder demasiadas oportunidades de paz.
the occupation has already wasted so many opportunities for peace.

tengo miedo de perder tu primo
i'm afraid to lose you cousin

perder la carrera, perder tu auto.
lose the race, lose your car.

aún no se nos ha explicado la diferencia entre estos dos señores. major nos ha hecho perder el tiempo pero nada más.
because, despite the good endeavours of the greek presidency, the political state of the union does not give much hope or vision to the people of the european union.

"he conseguido marcar buenos registros pero he pagado muy caros dos errores ya que me han hecho perder mucho tiempo.
"i managed to make good times but i paid dearly for my two mistakes as i wasted a lot of time.