인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
limando el casco del caballo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
inflamación en el casco del caballo
sand-crack
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
fisura en el casco del caballo (trastorno)
sandcrack
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
el casco del infierno.
caldron of hell
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
del caballo.
government clerk.
cruz del caballo
withered
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
baja del caballo.
get down from your horse.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
corona: parte superior del casco del caballo.
coronet: upper part of a horse's hoof.
casco del exterior
foreign cullet
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
estas manchas se sitúan por encima del casco del caballo.
these white stockings are just above the foot.
casco del sarmiento (1)
el casco del favor divino no funciona correctamente
helm of divine favor does not work properly
el casco del rancho alegre listo para ser volcado.
rancho alegre hull ready to be turned over.
- iglesia de santa lucía en el casco del pueblo
- the church of santa lucía in the village centre
el casco del buque será construido en stx osv tulcea, en rumania.
the hull of the vessel will be built at stx osv tulcea in romania.
el desguace consistirá en reducir totalmente a chatarra el casco del barco.
scrapping means the total breaking up of the hull of the vessel.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
impresas en el casco del bote están las palabras: fe en la causa.
printed on the boat’s hull were the words: fe en la causa — faith in the cause.
en caso de daño, la destrucción o pérdida se produce en el casco del barco.
in case of damage, destruction or loss occurs on the boat hull.
número de matrícula que aparece en el costado (en el casco) del buque
side (hull) registration number of the vessel
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
en aquel momento el casco del speedy empezaba a mostrarse por encima de las aguas.
the hull of the "speedy" was just beginning to issue from the water.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
podolan es un producto de higiene para caballos, en forma de solución para la correcta higiene del casco del caballo.
podolan is a hygiene product for horses, as a solution for proper hygiene of the horse´s hoof.
