인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
que ha ido a la universidad,
when the brain swells that much,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
va a ser la primera vez que estemos
it’s the first time we’re all gonna be
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ha ido a la granja.
he has gone to the farm.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
la primera posición estaba, pues, clara.
the first position was therefore clear.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
parece ser la primera vez
seems like the first time
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que iba a ser, la mierda que ha sido.
lo que iba a ser, la mierda que ha sido.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a ser la primera mujer presidente en la historia
to become the first female president in the history
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debería ser la primera opción.
it should be the first choice.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los colonizadores introdujeron el cristianismo, que ha llegado a ser la primera religión del congo.
christianity was introduced by the colonizers and became the congo's first religion.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
al ser la primera persona en actuar, estar en la primera posición.
being the first person to act, being in the earliest position.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ha ido a ayudar.
we have the proof.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
va a ser la primera orquesta de músicos con discapacidad del país.
it's going to be britain's first ever national disabled orchestra.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
esta película también pasó a ser la primera película de danny kaye.
this movie also happened to be danny kaye's own first film.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
lo que actualmente es la cochera, va a ser la primera sala de meditación (quedará terminada este año).
the current garage as the first meditation hall (this year)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
con html5 va a ser la primera vez que escriba el doctype a mano.
time for me to make myself beautiful and go to the bar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
jim se ha ido a londres.
jim has gone to london.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
el resto se ha ido a casa.
the rest have gone home.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
pero podiera decir que ha ido a hellenspointica depressio recientemente.
but i'd say he'd been to hellespointica depressio recently.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
la segunda parte del anexo iii pasará a ser la primera parte del anexo iv.
annex iii, part 2, becomes annex iv, part 1.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
se ha ido a un paso demasiado rápido.
the matter has been dealt with far too quickly.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질: