인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lo mismo va para los otros seres.
the same goes for the other beings.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hacia todos los otros seres humanos.
towards all other human beings.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
huéspedes los unos de los otros
each other’s guests
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
entonces pediré de nuevo la exención en los otros departamentos franceses de ultramar.
at that point, i will again request an exemption in the other french overseas departments.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
una redada comenzó entonces de los otros sacerdotes católicos franceses y conversos nativos.
a roundup then began of the other french catholic priests and native converts.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
deshumanización de los otros. desindividualización del ser.
dehumanization of others. de-individuation of self.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
los otros huéspedes también eran muy amables.
even the other guests were friendly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los otros acusados logaron evitar ser arrestados.
the other accused were able to avoid being arrested.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
entre ser con otros o ser sin los otros;
to bewith others or to be without the others;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los otros dos miembros pueden ser países asociados.
the other two members can be from associated countries.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
la nevera es de uso común con los otros huéspedes.
shared fridge with the other guests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los otros sectores también deben ser tomados en consideración.
the other sectors also have to be taken into account.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
primero comprenda a los otros, luego intente ser comprendido.
first understand others, then attempt to be understood
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
esto es común con otros huéspedes.
this is common with other guests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hay pequeño salón para entretener a los visitantes o charlar con otros huéspedes.
there is small living room to entertain visitors or chat with fellow guests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en todos los pisos hay un moderno cuarto de baño compartido con otros huéspedes.
on each floor, there is a modern bathroom, to be shared with other guests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
conocer a otros huéspedes y planear su cena.
meet other guests and plan your dinner.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
contactos con residentes locales contacto con otros huéspedes
contacts with local residents contact with other guests
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a la izquierda en su momento junto con otros huéspedes.
left in good time along with other guests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dylan juega scrabble con akeelah y varios otros huéspedes.
at the party, akeelah nearly beats dylan in scrabble.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: