검색어: losproductos (스페인어 - 영어)

1. identificar losproductos
1. identify products

nota de recepción de losproductos
goods received note

participación de losproductos agrarios yalimentarios en el comerciogeneral
agricultural and foodproducts as proportion oftrade in all products

¿a qué tipo de tratamiento se someten losproductos alimenticios?
biopackaging is biodegradable, inexpensive toproduce, and providesnew qualities; it is madefrom plant-based polymers.

es decir, losproductos eco-etiquetados son mejores, naturalmente.
simply said, products with the eco-label are better by nature.

es decir: losproductos eco-etiquetados son mejores, naturalmente.
simply said, eco-labelled goodsare better by nature.

las formas de trabajar, los equipos y losproductos químicos cambian.
ensure that the risks have been appropriately reduced andthat other hazards have not been created.

•la evaluación del mercado potencial para losproductos obtenidos del reciclado.
•evaluation of the potential market for therecycled products obtained.

en otras palabras: losproductos eco-etiquetados son mejores, naturalmente.
simply said, eco-labelled clothing and footwear is better by nature.

losproductos químicos llegaron a nuestra vida hace más de un siglo y la revolucionaron.
chemical products became a part of our life more than a century ago and revolutionised it.

el acuerdo abarca todos losproductos, es decir, los industriales y los agropecuarios.
the tbt agreement applies to technical regulations, standards andconformity assessment procedures.

a73estudios sobre la utilización de losproductos del mar en el tratamientodel cáncer y la diabetes;
rome, italy, 28-30 november 2003 a73studies on the use of sea products inthe treatment of cancer and diabetes;

la eliminación de losproductos no utilizados o de los envases se establecerá de acuerdo con las exigencias locales.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.

actualmente, el 97% de losproductos químicos derivan del petróleo, frenteal 4% en 1950.
97% of chemicalproducts are currently derived from petroleum,compared with 4% in 1950.

con relación a la actividad agraria, se pretende incitarun cambio en la producción y en la demanda de losproductos tradicionales.
action focused on two of aranjuez's main features –the groves and the market gardens – and onrestoration of the traditional links between them,with the town itself and with its monuments.following this basic approach, the project had twogeneral objectives.

en la comunicación se establecen una seriede acciones para ser adoptadas por la comisión y que estimulan la mejora de lasprestaciones medioambientales de losproductos.
the communication sets out a number ofactions to be taken by the commission tostimulate improvements in the environmental performance of products.

4.el funcionamiento y desarrollo del mercado común para losproductos agrícolas deberán ir acompañados del establecimiento deuna política agrícola común.
4.the operation and development of the common market foragricultural products must be accompanied by the establishment ofa common agricultural policy.

70% de las empresas de servicios afirmaronque conseguían parte de sus ingresos de losproductos y servicios introducidos o mejorados en los dos años anteriores.
70% of service firms claimed to derive atleast some revenue from products andservices introduced or improved in theprevious two years.

acabado su ciclo vital, la madera y losproductos derivados de la misma sonreciclados para materiales secundarioso, cada vez más, para la recuperaciónde energía.
greater use of wood productswill stimulate the expansionof europe’s forests andreduce greenhouse gasemissions by substitutingfor fossil fuel intensiveproducts.

creación de redes ycooperación. la diversificación de losproductos turísticos yel desarrollo de proyectos suelenexigir una buena interconexión entre las empresas, lasoficinas turísticas ylas instituciones locales.
marketing training fortourism entrepreneurs marketing skills are essential in today’s commercialand touristworld.