검색어: mande algo a tus (스페인어 - 영어)

m algo a favor
■ to some extent for

es algo a reflexionar.
it is something to contemplate.

ganar algo a pulso
get something the hard way

esa es algo a hacer.
that’s one thing to do.

arrancarle algo a otra persona
gouging other person (finding)

algo a tener en cuenta.
something to keep in mind...

algo a cambio de la donación.
algo a cambio de la donación.

les dejamos algo a los rusos…
i i left something our friends, the russians,

permítame que añada algo a continuación.
please allow me to make a direct reference.

¿o acercar algo a la cámara?
or hold something up to the camera?

b- repartir algo a muchas personas.
b- to give (something) to several or many people.

arrancarle algo a otra persona (hallazgo)
gouging other person (finding)

kb: ahora, ¿algo a la vista?
kb: now, anything coming at all?

a jugársela por algo, a jugársela por alguien.
be committed to something, be committed to someone.

"nunca mande algo por correo con su nombre real a cualquier lugar en línea," él advierte.
do not post your real name anywhere online.

"si os expulsan, nos iremos, ciertamente, con vosotros, y nunca obedeceremos a nadie que nos mande algo contra vosotros.
" (by allah) if you are expelled, we (too) indeed will go out with you, and we shall never obey any one against you,

no obstante, yo solo obedezco cuando dios me manda algo.
nevertheless, i just obeyed when god commanded something.

fue gracioso. mandé algo a twitter y a facebook que decía: "¿cómo definirías vulnerabilidad?
it was funny, i sent something out on twitter and on facebook that says, "how would you define vulnerability?

"si os expulsan, nos iremos, ciertamente, con vosotros, y nunca obedeceremos a nadie que nos mande algo contra vosotros. y si os atacan, ciertamente, os auxiliaremos"?
" (by allah) if you are expelled, we (too) indeed will go out with you, and we shall never obey any one against you, and if you are attacked (in fight) , we shall indeed help you."

11 ¿no has visto a los hipócritas, que dicen a sus hermanos infieles de los de la gente de la escritura: «si os expulsan, nos iremos, ciertamente, con vosotros, y nunca obedeceremos a nadie que nos mande algo contra vosotros. y si os atacan, ciertamente, os auxiliaremos»?
11 hast thou not observed the hypocrites say to their misbelieving brethren among the people of the book? - "if ye are expelled, we too will go out with you, and we will never hearken to any one in your affair; and if ye are attacked (in fight) we will help you".