검색어: mantenme informado sobre esos eventos (스페인어 - 영어)

reportaremos sobre esos eventos.
we will report these events.

mantenme informado.
keep me in the loop.

mantenme informado sobre cómo estás progresando.
keep me posted how you are progressing.

bien, mantenme informado.
good, keep me posted.

esos eventos...
these events constitute a severe violation...

por favor, mantenme informado.
please keep me informed.

mantenme informado de nuevos progresos.
keep me informed of new developments.

la sana ha informado sobre esos incidentes en sus comunicados diarios.
sana has alleged such incidents in its daily reporting.

"no diré nada sobre esos extranjeros.
i will remain silent about those foreigners.

digan su opinión sobre esos hechos.
state your opinion about those facts.

d) informar sobre esos recursos; y
(d) information on those resources; and

podremos, de esa manera, mantener al parlamento europeo informado sobre esos problemas de defensa.
in this way we shall be able to keep the european parliament informed of defence-related matters.

de ser así, solicita información sobre esos casos.
if so, information on such cases was requested.

debería haber nuevos debates sobre esos textos.
there should be further discussions of those texts.

el orador espera recibir comentarios sobre esos problemas.
he sought comments on those concerns.

a continuación figura información detallada sobre esos ataques:
some details of these attacks are set out below.

a esos eventos no invitan a verdaderas trabajadoras de las maquiladoras.
real maquila workers, however, are not invited to these events.

ahora puedes usar esos eventos como filtros dentro de las estadísticas.
now you can use those events as filters within the statistics.

la población está bien informada sobre esos diferentes servicios, que son gratuitos.
the public was well informed about the various services, which were supplied free of charge.

* el sameting debe, tan pronto como sea posible después de haber sido informado sobre esos asuntos, comunicar si desea una nueva consulta.
the sameting must, as quickly as possible after it has been informed about such matters, give notice if it desires further consultation.