검색어: masacrado (스페인어 - 영어)

mi pueblo fue masacrado,
my people were slaughtered,

masacrado a miles de ángeles.
slaughtered thousands of angels.

“los soldados han masacrado nuestra tribu.
“soldiers massacred our tribe.

ves lo que espera a los que han masacrado a los inocentes.
you see what awaits those who slaughter the innocent.

ahora, un pueblo masacrado se ha unido a ellos”.
now, a stricken people rallied to them."

satanás ha perseguido, se ve obstaculizado, y masacrado millones de cristianos
satan has persecuted, hindered, and massacred millions of christians

fue masacrado junto con otros 16 civiles, entre ellos cuatro niños.
he was butchered together with 16 other civilians, including four children.

al día siguiente los periódicos informaron que los naxalitas habían masacrado a adivasis pobres.
the next day the newspapers reported that the naxalites had massacred poor adivasis.

después de haber masacrado a las mujeres y los niños de gaza, después de.. más
psychological and emotional abuse of children

kahira: según la asociación azadho se habría masacrado a hutu zairenses y refugiados.
kahira: according to azadho, zairian hutus and refugees were massacred.

temo por este país que está siendo masacrado, dividido, ensangrentado, destruido... ahh, bassel.
bassel, i am very afraid, i am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed..

1936: durante la guerra civil, el superior desaparece, probablemente masacrado por los rojos.
1936: during the civil war, the community was imprisoned, the monastery left abandoned and partially pillaged.

las bandas armadas han masacrado, emboscado, asesinado, atacado edificios gubernamentales y saboteado líneas férreas.
the armed gangs have massacred, ambushed, assassinated, attacked government buildings and sabotaged railway lines.

casi un millón de personas fueron masacradas, y la intervención internacional llegó demasiado tarde.
nearly one million people were slaughtered, and international intervention came only too late.