검색어: mataban (스페인어 - 영어)

si te mataban, no
i bear you no ill will,

¿quiénes los mataban?
by whom?

a los judíos los aislaban y mataban.
jews were led on the side and killed.

cuando no obtenían dinero, los mataban.
when they failed to obtain money, they killed them.

mataban el tiempo jugando a las cartas.
they killed time playing cards.

a quien quiera que se moviera, lo mataban.
whoever was moving, they would kill him.

azotaban a las mujeres y mataban a los hombres.
if they saw anyone they whipped the women and killed the men.

los que mataban y los que socorrían eran seres humanos.
those who killed and those who saved were human beings.

también mataban animales de granja, decapitando a algunos.
farm animals were also killed and some decapitated.

ellos sabían que si no mataban, ellos serÍan muertos.
they knew that if they did not kill they would be killed.

los padres mataban a los hijos y éstos a sus padres.
parents slew their children, and children their parents.

cuando los judíos mataban los corderos del sacrificio, derramaban sangre.
when the jews killed the sacrificial lambs, blood was shed.

"atrévanse a probar que se mataban a manifestantes pacíficos." dijo .
"i dare you to find that peaceful protesters were killed," he said.

usualmente, cuando un guardia romano no cumplía su tarea, lo mataban.
usually when a roman guard failed to do his job he was put to death.

acosaban, herían e incluso mataban a las niñas de camino a la escuela.
girls were harassed, hurt and even killed on their way to school.

a las que habían contraído alguna enfermedad las mataban y las enterraban en lugares desconocidos.
those who were found disease-stricken were killed and buried in unknown places.

con el pasar del tiempo los dinosaurios mataban y comà an más animales cada vez.
as time passed by, dinosaurs increasingly killed and ate more animals.

aquellos que mataban con intensiones malignas tenà an que morir aunque huyeran a la ciudad de refugio.
those who killed with an evil intention were to be put to death even though they fled to the city of refuge.

"fui testigo de la manera en la que los alemanes mataban a personas en sus furgones de gaseamiento.
he says:- "i was an eye-witness to the manner in which the germans killed people in their murder vans.

durante la guerra en la antigua yugoslavia, los aviones americanos bombardeaban incesantemente las ciudades y mataban a los civiles.
during the war in yugoslavia, american aircraft continuously bombarded towns, killing civilians.