검색어: me hace gracia (스페인어 - 영어)

no me hace gracia.
im not laughing.

no me hace ninguna gracia.
i don't think it's funny at all.

me hace bien
makes me so glad,

no me hace ninguna gracia, es vergonzoso".
it is too embarrassing".

me hace contento
baby let me share my love

lo cual me hace,
well, i know nothing

-le aseguro que no me hace ninguna gracia ir.
"yes; he said that from mere politeness: i need not go, i am sure," i answered.

me hace el ¿amor?
what do they dream about?

¡eso me hace loco!".
that makes me mad!".

favor que me hace
please you do me

ella me hace feliz.
she makes me happy.

ellos se podrán reír, pero a mí no me hace gracia.
i saw you as you really are, my friend.

usted me hace sonrojar
you made me blush

me hace falta dinero.
i'm in need of money.

me hace gracia porque esto mismo se decía de mí hace 3 años.
it’s funny you should say that – gilles said something like that to me three years ago.

solo mirarte me hace feliz
just looking at you makes me happy

ella me hace sentir orgullosa .
he makes me proud .

me hace mover me hace gozar
baby let me share my love

me da igual. mentira: me hace gracia. me parece risible, soviético.
i don’t care. that’s not true: it amuses me. it seems laughable. propagandistic. soviet.

"me hace gracia enseñar las plazuelas esconditas y las callecitas de viena.”
"i like to show you the hidden places and lanes of vienna.”