인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
es el de
is that of
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mi sonido favorito es el de
my favorite sound is the hum of the engine in my vw camper
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mi cunada es el de mi hermano
my sister-in-law
마지막 업데이트: 2016-03-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es el de tajalli.
is that of tajalli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es el de la libertad.
the freedom.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
, cuyo propósito es el de:
which are designed:
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no es el de la guerra,
is not that of war and violence,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fr/es/el/de/en
fr-es-el-de-en
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
otro problema es el de chipre.
another problem is cyprus.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
otro ejemplo característico es el de la
i think that in the very near future the
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el último caso es el de alemania.
the last case involves germany.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
el tercer problema es el de kosovo.
the third problem is that of kosovo.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
su éxito es el de "rías altas."
its success is "rías altas."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(este es el de miami, florida, ee.uu.)
(this one is in miami, florida usa.)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el de dayton es el positivo.
the dayton scenario is the positive one.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dirección general de ciencia, investigación y en l+d es el de la certificación de calidad, en el
committee for their potential impact on trade such as between
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
relevancia: tanto el subsistema de ciencia como el de política tienen que actuar según
relevance: both the policymaking and science subsystems have to act according to the
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estos campos fueron el de la política, el campo de la religión, y el de ciencia.
this leads inevitably to the emergence of the third branch of knowledge, the intuitive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
=== películas de catástrofes ===un tema frecuente en el género de ciencia ficción es el de un desastre inminente o real a una proporción épica.
===disaster films===a frequent theme among science fiction films is that of impending or actual disaster on an epic scale.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
10. uno de los desafíos más importantes de los países en desarrollo es el de crear capacidad en materia de ciencia, tecnología e innovación (cti).
10. building science, technology and innovation (sti) capacity is one the most important challenges facing developing countries.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인: