검색어: mi tractomula es muy pesada (스페인어 - 영어)

es una capa muy, muy pesada.
it's a very, very heavy robe.

en este momento es muy pesada.
at this point, it's really heavy.

esa caja es muy pesada para cargarla.
the box is too heavy to carry.

la carga de trabajo es muy pesada.
the work to be done is immense.

- ¿quién sabe si mi esposa es muy pesada para hermoso?
– what if my wife is too heavy for jock? maybe if my son rides him, it will be different!

esta caja es muy pesada para que yo la cargue.
this box is too heavy for me to carry.

es muy, muy - se ve muy pesada y larga.
it's very, very—it looks very heavy and long.

esta caja es muy pesada, así que no puedo con ella.
this box is very heavy, so i can't carry it.

parece ser satín - muy pesada.
it looks like a satin—very heavy.

la carga es muy pesada, y debemos llevarla juntos.
there is a lot of heavy lifting involved, and we will have to do it collectively.

la carga que por consiguiente recae sobre nosotros es muy pesada.
we, therefore, bear a very heavy burden.

astronauta es muy pesado.
– well, think about it.

si la foto es muy pesada, será esperar un poco para la exhibición de la tarjeta
if the photo is heavy, it will wait a bit for the display of the card

es un trabajo en piedra maravilloso, y la piedra es muy dura y muy pesada.
it's a wonderful stonework; it's very hard and very heavy.

la carga financiera de atender a los efectos de este desastre es muy pesada para malasia.
the financial burden of dealing with the effects of this disaster is quite heavy for malaysia.

con ambos brazos. es muy pesado,
with both arms. it is very heavy,

la tarea de la nueva comisión es muy pesada, aun cuando se deba ser optimista, si bien moderadamente.
the new commission faces a very arduous task, although we must be optimistic — but not unduly so.

muy pesado
very heavy (qualifier value)

jesús , la cruz que has estado cargando es muy pesada . estas debilitándote y casi te desmallas , entonces... caiste.
jesus, the cross you have been carrying is very heavy.

ayer rihan decía "papá, no puedo levantar esta mochila, es muy pesada... me duele el hombro."
yesterday rihan was saying: "papa, i can't lift this schoolbag, it is very heavy... my shoulder hurts."