검색어: migração (스페인어 - 영어)

daí deveria igualmente resultar uma gestão adequada da migração económica.
positive management of economic migration would also be assisted as a result.

sme departamento de migración y de extranjeros (serviço de migração e estrangeiros)
sme department of migration and alien affairs (serviço de migração e estrangeiros)

neste contexto particular, a eti visa fundamentalmente a aplicação de uma estratégia de migração que possibilite uma adaptação economicamente justificável das instalações do subsistema "energia".
in this particular context, it relates fundamentally to the application of a migration strategy which enables an economically justifiable adaptation of existing energy installations to be made.

incluem-se esforços para ajudar a garantir um acesso mínimo aos serviços de interesse económico geral a fim de melhorar as condições nas zonas rurais, e para atrair empresas e pessoal qualificado e limitar a migração das suas populações.
this includes efforts to support the provision of a minimum level of access to services of general economic interest in order to attract firms and qualified personnel and to limit out-migration.

r) apoiar as reformas e reforçar as capacidades no domínio da justiça e dos assuntos internos, nomeadamente em matéria de direito de asilo, de migração e readmissão, de prevenção e de luta contra o tráfico de seres humanos, o terrorismo e a criminalidade organizada, incluindo os seus aspectos financeiros, o branqueamento de capitais e a fraude fiscal;
(r) supporting reform and strengthening capacity in the field of justice and home affairs, including issues such as asylum, migration and readmission, and the fight against, and prevention of, trafficking in human beings as well as terrorism and organised crime, including its financing, money laundering and tax fraud;