인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ella quiere comprarle un regalo a su novio.
she wants to buy a present for her boyfriend.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
tom quiere comprarle un regalo a maría.
tom wants to buy a present for mary.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
quiero comprarle un regalo a mi novia.
i want to buy my girlfriend a present.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
necesito dinero para comprarle un regalo a tom.
i need money to buy tom a present.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
era un regalo a él para su appartment nuevo.
it was a gift to him for his new appartment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- ¡pues yo voy a comprarle un regalo a bilulú! proclama tom.
“mrs green promised to tell us how he is,”answered tom’s mum, quietly.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
por ejemplo, sara recuerda su tienda cuando miss minchin quiere comprarle un regalo de cumpleaños.
for example sara remembered his shop when miss minchin wanted to buy a birthday present for her.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
doina quiere hacer un regalo de cumpleaños a su hermana pequeña, pero no es fácil conseguirlo.
doina wants to give her sister a birthday present, but finding one proves difficult…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
y es un regalo a tierra y cielo
and a present to heaven and earth
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿cómo envío un regalo a un amigo?
how do i send a gift to a friend?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el nuevo catecismo: un regalo a la iglesia
new catechism: gift to the church
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
geshe thabkhe le hace un regalo a la abadía.
geshe thabkhe gives a gift to the abbey.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se trata de un regalo a la gran industria europea.
it is a gift to large-scale european industry.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
quién sabe ... es posible que quiera hacer un regalo especial a su novia!
who knows ... you may want to make a special present for your sweetheart!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
-se propone hacer un regalo a la escuela por navidad.
"he means to give the whole school a treat at christmas."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- iba a comprarle un regalo, pero después, gracias a lila, cambié de opinión y fabriqué esta locomotora.
“the thing is, i was going to buy a present and then, thanks to lila, i changed my mind. i made this instead.”
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ven chodron da un regalo a lori, una de las benefactoras de la abadía.
ven chodron gives a gift to lori, one of the abbey supporters.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la misma gloria con que jesús glorificó al padre es un regalo a usted.
the same glory with which jesus was glorified by the father is a gift to you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deseo enviar este producto como un regalo a mi familia que está viviendo en otro país.
i would like to send your product as a present to my family in a foreign country.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuando recibo un regalo, a menudo lo coloco en una mesa para hacer una foto rápida.
when i receive a gift, i often place it on a table to take a quick photo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: