검색어: mis propositos (스페인어 - 영어)

me pareció bien para mis propósitos.
it was good for my purposes.

el racismo también sirve mucho a mis propósitos.
racism also serves my purposes a lot.

para mis propósitos tuve sociedades secretas puestas a mi servicio.
for my purposes i had secret societies put at my service.

cualquier persona que sirve a mis propósitos puede ser un sionista.
anyone who serves my purposes can be a zionist.

mis propósitos probablemente quedarán en propósitos, pero todavía tengo tiempo.
my intentions will probably remain only intentions.

una de mis propósitos de año nuevo es aprender a meditar, ser más consciente.
one of my new year’s resolutions is to learn to meditate, to be more mindful.

a pesar de mis propósitos, tuve que vencer una sutil desgana inicial para ponerme manos a la obra.
i have made the decision to start well the forge. hence on sunday the 28th of november i worked on the first booklet. â the urgent thing is to waitâ sounds suggestive to me. despite my intentions, i had to overcome an initial and subtle reluctance to the work at hand.

después de cada intento fallido, de cada negativa, he recogido mis propósitos y me he retirado decepcionado.
after each failed attempt, each refusal, i have picked my purposes, and i've withdrawn disappointed.

confianza en que el mercado de que se trate sea el "mejor" mercado para mis propósitos;
the specific marketplace as such, being the "best" marketplace for my purpose;

ignoro demasiadas cosas como para abordarlo de cualquier otra manera; pero para mis propósitos es la menos importante de las tres preguntas, y bastará con unos breves comentarios.
i am too unlearned to deal with it in any other way; but it is the least important of the three questions for my purpose, and a few remarks will suffice.

...había empezado a buscar a las nueve de la mañana y eran las cuatro y media de la tarde. enfadado, inspeccioné el lugar y lo encontré escasamente interesante para mis propósitos, aunque debía de ser por mi irritación y cansancio (había hecho ciento treinta kilómetros por caminos).
...he had started looking at nine o'clock and were four-thirty in the afternoon. angry, i inspected the place and found it interesting for my purposes sparingly, though he must be for my irritation and fatigue (had done eighty miles roads).