검색어: mivi (스페인어 - 영어)

» indagarán a ministra del mivi (la prensa)
» indagarán a ministra del mivi (la prensa)

mivi, mides, minsa y ministerio de gobierno y justicia
ministry of housing (mivi), mides, minsa and ministry of the interior and justice

le tomó al mivi varios meses producir regulaciones que obligan a cumplir dicha ley.
it took many months for the ministry of housing (mivi) to issue regulations enforcing this law.

los costos de aprobación del mivi son mínimos, asumiendo que el plano maestro arquitectónico ya ha sido completado.
the mivi approval costs are minimal assuming you have the architectural master plan completed.

el 16 de mayo del 2007, el mivi creó regulaciones que prohíben a las constructoras y promotoras anunciar o vender propiedades antes de que el plan maestro de la propiedad haya sido aprobado.
on may 16, 2007 mivi created regulations preventing developers and their promoters from advertising or selling properties before the master plan has been approved.

- mivi (ministerio de vivienda): el mivi es el organismo del gobierno que aprueba la zonificación del proyecto.
- mivi (ministerio de vivienda – ministry of housing): the mivi is the governmental organization that approves the zoning of the real estate development.

- mop (ministerio de obras públicas): el mop es el organismo del gobierno que aprueba las calles, drenajes, las aceras, etc. usualmente, una vez que el mivi apruebe el proyecto, todo estará bien.
- mop (ministerio de obras publicas – ministry of public works): the mop is the governmental organization that approves roads, drainage, sidewalks, etc. usually, once mivi approves the project, mop approves it as well.