검색어: muis (스페인어 - 영어)

el sr. muis no estuvo presente ayer por la noche.
mr muis did not attend last night.

el sr. muis dejó esto bien claro en una reunión de la comisión de control presupuestario.
i wish to recommend that we give discharge to all the agencies concerned.

el servicio de auditoría interna es independiente, algo que de hecho ha quedado demostrado el tiempo que el sr. muis ha sido responsable de su prestación.
the internal audit service is independent, something that i believe it did indeed demonstrate while mr muis was responsible for running it.

asimismo ha iniciado los preparativos para la publicación interna y externa del puesto de director general del sai, a fin de encontrar un sustituto para jules muis, que deja su puesto a finales de marzo del año próximo.
it also cleared the way for advertising, both internally and externally, the post of director general of the ias, in order to find a replacement for jules muis, who steps down at the end of march next year.

tengo entendido que el autor del memorando mencionado, el sr. muis, va a asistir a la reunión de la comisión de control presupuestario esta semana y sugiero que los diputados de esa comisión le pregunten si, en caso de que tuviese que escribir ese memorando hoy, tendría el mismo tono que el que escribió en mayo del año pasado.
i understand that the author of the memo referred to, mr muis, is due to attend the committee on budgetary control meeting this week and i suggest that members of that committee ask him whether he would write the same kind of memo today as he wrote in may of last year.