검색어: nada aqui ando de vagito (스페인어 - 영어)

nada aqui nomas
nothing here nomas

no ando. de parranda
i'm not. partying

nada aqui en casa y tu
nada en casa y tu

hoy no ando de humor para bromas.
i am in no mood for joking.

si ando de puntillas se molestará, y andar con naturalidad sería vergonzoso.»
if i don't look, he will imagine i am thinking of something else.

por ejemplo, ando de viaje para el servicio de la gloria de dios. hay dos caminos delante de mí.
for example: i am on a journey for the service and glory of god. two ways are before me.

el total combinado de 191.75 fue de casi 21 puntos por delante de la medallista de plata miki ando de japón.
the combined total of 191.75 was nearly 21 points ahead of silver medalist miki ando of japan.

ando de un sitio para otro diciendo “bueno, déjame que te presente tú a tí mismo”.
i go around saying, ‘well, let me introduce you to you!’

ahora, si ando de chismoso y en esa onda de decirle a los policías en dónde se juntan o dónde se reúnen, es otra cosa.
now if i go around with a big mouth, and decide to tell the cops where they hang out or where their meeting place is, that’s a whole other thing.

sin embargo, esto le fue suficiente para ganar la medalla de oro con una puntuación total de 204,02 puntos, superando a miki ando de japón por 27.67 puntos.
she won the gold medal with a total score of 204.49 points, beating miki ando of japan by 27.67 points.

p ahora entiendo el por qué de muchas cosas, el olvido, la incapacidad para realizar tareas sencillas, ando de un lado para otro confusa, insatisfecha, triste...
q: now i understand why many things happen to me, such as forgetfulness, inability to perform simple tasks, i walk back and forth confused, unhappy, sad...

mi papel en el mundo del servicio de la salud es muy ocupado y todo el tiempo en el trabajo ando de prisa por 8 o 9 horas al día (aunque entiendo que esto no es el problema).
my role within the health service is very busy and i am on the go at work for 8 – 9 hours a day with quiet time being non-existent (not that this is a problem as such, i wouldn’t change my working life at all.)

==clasificación==ryosuke motani de la universidad de california en berkeley, junto a nachio minoura y tatsuro ando de la universidad de hokkaido rexaminaron los fósiles de "utatsusaurus" en 1998 usando imágenes por computadora para revertir la distorsión del esqueleto original.
==classification==ryosuke motani from the university of california, berkeley, and nachio minoura and tatsuro ando from hokkaido university re-examined the fossils of "utatsusaurus" in 1998 using computer imagery to reverse the distortion of the original skeleton.