전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nada pasa porque sí
nothing happens just because
마지막 업데이트: 2020-08-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
porque sí.
just because.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¡porque sí!
because!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sólo porque sí.
just because.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pues, ¡porque sí!
just because!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
solamente porque sí...
just because...
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
porque sí. punto.
porque sí. punto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¿por qué porque sí?
because of what?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"es así porque sí",
"it just is,"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
no lo digo porque sí.
i am not saying this in an offhand manner.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
y yo: "porque sí".
i said, "just like that."
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
¡porque sí! no se sabe.
because!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eso no se es porque sí.
it is not something you do yourself.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
no lo decimos así porque sí.
we are not just saying that.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tampoco pretendo ser extraño porque sí.
nor do i want to be strange just because.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
“porque sÍ”, “porque dios quiere”
“because it just is,” “because it’s
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es increible que nada pasa
a lot goes on but nothing happens
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eso pasa porque estimula la produccion de fagocitos.
this happens by way of stimulating phagocytic defence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la repuesta: "porque sí, niño, porque sí".
the response: "because, boy, because".
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
como sabemos, nada pasa por accidente.
as we know, nothing happens by accident.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: