전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
nazarí
nasrid dynasty
마지막 업데이트: 2014-03-19 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
una cortina nazarí.
nasrid curtain.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
el esplendor de la época nazarí
one of the greatest museums in the world
sala iii: del arte califal al nazarí.
room iii: art of the caliphate, the nasrid.
relevancia de la mujer en la sociedad nazarí
exhibitions in the monument
todas ellas son obras de época nazarí.
all of them belong to the nasrid period.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
desde el periodo nazarí hasta el siglo xvii
from the nasrid era to the 17th century
esta tarde, por primera vez, la fortaleza nazarí ha...
this afternoon for the first time the...
con la alhambra llegó el esplendor de la época nazarí.
the first vestige for the palace of the alhambra go back to 9th century, a hundred years alter the muslims arrived to the peninsula.
: la inscripción reproduce el emblema de la monarquía nazarí.
the inscription includes the emblem of the nasrid monarchy.
imprescindible para conocer la sociedad nazarí y sus distintos monarcas.
essential for the understanding of the nasrite society and its various monarchs.
el recorrido termina en valderrubio, a unos 30 kilómetros de la capital nazarí.
the route ends in valderrubio, 30 kilometers far away from the nasrid capital.
este espacio abierto fue el distribuidor de la vida privada de la familia real nazarí.
this open space was the hall for the private life of the royal nasrid family.
aunque esta solución de celosía es nazarí, quedan muy pocos de estos ejemplos.
although this solution of latticework is nasrid, very few examples have been preserved. back to list
otras piezas de joyería similares del periodo nazarí indican que esta diadema probablemente procede de españa.
similar pieces of spanish jewellery from the nasrid period suggest that this could have originated from spain.
(firmado) francis nazario
(signed) francis nazario
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 10 품질: 추천인: Wikipedia