검색어: no juzgues para que no seas juzgado (스페인어 - 영어)

no juzgues para no ser juzgado.
judge not, lest thou shalt be judged.

porque como dice la biblia, "no juzgues para no ser juzgado".
because the holy bible says, “judge not, lest thou shalt be judged.”

para que no desfallezcamos
to not fail

para que no estorbes,
why then, oh why can’t i?

para que no caiga;
for the cause that lacks assistance,

…pero espero que no seas
pocket, but a head full of hope.

aquél que no juzga es un hombre religioso. no juzgues, si no quieres ser juzgado!
the one who does not judge is a religious man. “judge not, lest ye be judged!”

puede ser que no seas culpable.
– and you may not be guilty.

no seas tonto, por supesto que no
do not be silly, not by supesto

así que no seas flojo, pero funciona.
so do not be lazy, but it works.

así que, no seas tan calculador y avaro.
so don't be too calculative and don't be a miser.

recházalo y detéstalo por completo, para que no seas destruido tú también.
utterly abhor and detest it, for it is set apart for destruction.

"¡pues claro que no, no seas ridículo!"
"¡pues claro que no, no seas ridículo!"

debes rechazarlos a ellos y a sus enseñanzas por fe para que no seas engañado.
you must refuse them and their teachings by faith lest you should be deceived.

hole bella como estas espero que no seas odiosa mor
i didn't hate you

asi que no seas timido y pregunta si necesitas algo ;)..
so, don not be shy, and ask if you need anything ;) ...

mas cuida que no seas doblemente indisciplinado a partir del día 41.
from the 41st day, make sure not to be doubly undisciplined.

cuando nuestro soberano estuvo en urantia, Él dijo: ‘no juzgues, para que no seas juzgado’. el juicio supone la posesión de conocimiento superior y cierta habilidad, en comparación con otros.
when our sovereign was on urantia, he said: ‘judge not lest you be judged.’ judgment presumes possession of superior knowledge and ability compared to others.

3:26 porque el seÑor será tu confianza, y él guardará tu pie para que no seas tomado.
neither of the desolation of the wicked, when it comes: 3:26 for yahweh will be your confidence,

nunca camines detrás de mí, puede que no seas capaz de seguirme.
never walk behind me, you may not be able to follow.