인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
• reservaciones de hotel.
• hotel reservations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pasajes de avión y reservaciones de hotel
airline tickets and hotel reservations
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ni una palabra al respecto! no hagas reservaciones de hotel.
that is final! don't even bother making hotel reservations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ayuda técnica con reservaciones de hotel por internet
technical help with online hotel reservations
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nuevo! hacer reservaciones de hotel, sin cargos por servicio.
new! make hotel reservations with no service charges.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
asistencia y coordinación de las reservaciones de hotel y el alquiler de automóviles
assist and arrange in procuring hotel reservations and car rentals
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
reservacion de hotel y apartamentos.
hotel and apartment reservations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
reservación de hotel (bajo petición)
hotel reservation (upon request)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
4. reservación de hotel (si procede);
4. reservation of hotel (if applicable);
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
operaciones irregulares (reservaciones de hotel, cupones de alimentos, transporte en tierra, etc.)
irregular operations (hotel accommodation, meal vouchers, ground transport, etc.)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si no queremos peder dinamismo, debemos, de cualquier manera, alentar una diferenciación de posibilidades dentro de un marco unitario de reglas.
if we do not wish to lose dynamism, we must at any rate foster a differentiation of choices within a unitary framework of rules.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a partir del 16 de abril, "turismo & convenciones" se encargará de las reservaciones de hotel.
beginning april 16, 2010, "turismo & convenciones" will be responsible for hotel accommodations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
10. reservación de hotel confirmada, (si aplica);
10. reservation of confirmed hotel, (if applicable);
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hacemos todo lo necesario para las reservaciones de hoteles y comidas para las delegaciones.
make all the necessary hotel and meal arrangements for the delegation;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el contador se abrió en 1 p.m. el contador donde las visas fueron publicadas no haría eso hasta que la documentación apropiada fuera recibida referente a las reservaciones de hotel.
the counter opened at 1 p.m. the counter where visas were issued would not do that until proper documentation was received concerning the hotel reservations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
por el momento queremos recomendar nuestra ya existente locacion reservacion de hoteles de thailandia.
for the moment we would like to recommend our existing thailand hotel reservation site
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de los argentinos encuestados por tns and google dijeron que realizaron su última compra de pasajes de avión en internet, mientras que el 32% hizo reservaciones de hotel en internet
of argentines surveyed by tns and google said they made their last purchase of flights online, while 32% made hotel reservations online
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debido al gran número de turistas que visitarán la ciudad en ocasión del 750 aniversario de la ciudad, se ruega a los participantes de la conferencia hagan sus reservaciones de hotel lo antes posible.
following weeks of student unrest, an 18-item reform package was announced by the minister of education, mr. j.m. maravall on february 17th, 1987.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a razon de asegurar las reservaciones de hotel, transporte, guías, acémilas, equipos y para cubrir nuestros costos administrativos; nosotros solicitamos un depósito de pago.
the deposit the reason of assuring the hotel reservations, transport, guides, equipment and to cover our administrative costs; we request a payment deposit.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el grupo pacífico ha sido designado como la agencia oficial para reservaciones para el congreso mundial de la naturaleza 2008 de la uicn en barcelona, y está atendiendo todo lo relacionado con las reservaciones de hotel, excursiones y viajes.
grupo pacífico has been appointed as the official housing agency for the iucn world conservation congress barcelona 2008 and is managing hotel accommodation, excursions and tours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: