검색어: nos podrias ayudar (스페인어 - 영어)

usted nos podría ayudar a esto.
22 people and more have indicated that we can support it.

me podría ayudar?
please, help me!

¿cómo podría ayudar?
how can i help?

¿nos podrías ayudar a traducir este texto?
could you help us translate this text?

pensé que podrías ayudar
i thought you might help.

alguien me podria ayudar.
help

alguien me podría ayudar?
soporte-normal alguien me podría ayudar?

tomar medicamentos podría ayudar.
medicine may help.

la representación también podría ayudar.
role-playing may also help.

un proyecto como ese nos podría ayudar a trabajar hacia el diagnóstico temprano.
a project like that would help us work towards early diagnosis.

si todavía estamos buscando algún tipo de salvación, nos podría ayudar el recordar dos cosas:
if we are still looking for some kind of salvation it might help to remember two things:

nos podria ayudar a conectarnos con algunos davos que no tienen mucho que decir sobre su propia cultura.
it could help us connect with some davos people who do not have much to tell about their own culture.

esto nos podría ayudar a liberar recursos que podrían destinarse a la dependencia de pequeños estados insulares en desarrollo.
that could help us to free up resources that might then be reallocated to the small island developing states unit.

¿nos podrías confirmar esto?
could you confirm any of this?

percibimos que nos podría servir como metáfora.
we figured this could serve as a metaphor.

se nos podría criticar por exceso de reglamentación.
there would then be a risk of being criticised for over-regulation.

a lo mejor la comisión nos podría dilucidar esto.
perhaps the commission could elucidate for us.

el derecho de veto nos podría lanzar aún más hacia atrás.
the right of veto could set us back even further.

diÁlogo: ¿nos podría dar un ejemplo?
diÁlogo: could you please give us an example?

esta enmienda nos podría conducir a un cierto solapamiento con el programa echo.
this proposed amendment could give rise to a certain amount of confusion and the risk of duplicating the echo programme.