검색어: nosotros les doy el chocolate a ellos (스페인어 - 영어)

nos pertenecen y nosotros les pertenecemos a ellos.
they belong to us and we belong to them.

les doy el tono.
so i whistle the tone.

hoy les doy el alta.
today i discharge them from the hospital.

(a ellos) les gusta el chocolate.
(a ellos) les gusta el chocolate.

por ley espiritual y galáctica, estos aliens necesitan que nosotros les entreguemos voluntariamente el planeta a ellos.
by spiritual and galactic law, these aliens require that we willingly hand the planet and ourselves over to them.

depositar el chocolate a trozos en una cacerola.
break chocolate up into small pieces in a casserole.

en las que comieron el chocolate a diario no se observaron beneficios.
those who ate it daily received no protective benefit.

• agregar el chocolate a la mezcla mantequilla/azúcar, mezclar bien.
add the chocolate to the butter/sugar mixture and mix well.

además, les doy el ejemplo de otra persona.
also, i gave you another example of a person.

el descubrimiento de américa llevó el chocolate a europa, transformándolo en el producto que conocemos hoy.
the discovery of america led to the introduction of chocolate in europe, transforming it into the product we all know today.

- limitar el empleo de materias grasas vegetales en el chocolate a determinadas grasas tropicales.
unfortunately these amendments did not receive the majority of votes, and therefore i have rejected the whole text.

deshaga el chocolate a baño maría. cuando se enfríe, añada el huevo y el azúcar en polvo.
melt the chocolate in a bain marie (double boiler). after the chocolate has cooled, add the egg and the icing sugar.

a continuación, funda el chocolate a baño maría y extiéndalo uniformemente por toda la superficie de la masa, incluidos los bordes.
melt the chocolate in a double boiler pour over the entire dough surface, including the edges.

el secreto de la felicidad es el chocolate. a ella le gusta viajar porque puede comprar diferentes tipos de chocolate allí donde va.
the secret of happiness is the chocolate. she likes to travel because she can buy different types of chocolate .

cuando tengo clientes que llegan con depresión o culpa, les doy el spray amarillo.”
when i have a client who has feelings of depression or guilt i give them the yellow spray.

a ellos y a los demás representantes ministeriales les doy las gracias por el liderazgo que están brindando con su asistencia hoy.
i thank them and other ministerial representatives for the leadership they are providing through their attendance today.

el jueves pedí por escrito que se hiciera una corrección inmediatamente después de la votación relativa a la directiva sobre el chocolate a fin de modificar mi voto sobre la enmienda nº 25.
on thursday i asked in writing for a correction to be made immediately after the vote on the chocolate directive to amend my vote on amendment no 25.

funda la mantequilla y el chocolate a baño maría. añada los huevos, el azúcar, las almendras y la harina mezclada con la levadura y mezcle todo bien.
melt the butter and chocolate in a bain-marie. add the eggs, sugar, almonds, flour and baking powder and mix well.

calentar la leche y el agua y añadir el cacao, el chocolate a trozos y el azúcar; dejar enfriar y batir todo con algún cubito de hielo y el helado.
warm milk and water, add cocoa, chocolate and sugar. blend when cool with some ice cubes and ice-cream.

y no les doy la culpa necesariamente a ellas: elaboran medicamentos para ganar dinero y si no ganan dinero no podrán elaborar medicamentos.
let me give you an example: in belgium, the manufacturer of rilatin independently increased the price of a box of tablets from eur 2.60 to eur 6.52, the level of the european guide price.