검색어: notaras la diferencia (스페인어 - 영어)

¡notar la diferencia!
notice the difference!

¡no notará la diferencia!
you will not notice an audible difference!

¿pueden notar la diferencia?
can you feel the difference?

usted puede notar la diferencia.
you can tell the difference.

con perfectstoke, no notará la diferencia.
with perfectstoke, you won't feel the difference.

realmente no podría notar la diferencia.
i really couldn’t tell the difference.

- notará la diferencia de manera inmediata.
- the difference will be noticed immediately.

no puedo notar la diferencia entre ellos.
i can't tell the difference between them.

salga a la naturaleza y notará la diferencia!
go out in nature and notice the difference!

¿cómo podemos ser capaces de notar la diferencia?
how would we be able to tell the difference?

sabemos que una vez que nos conozca, notará la diferencia.
we know that once you get to know us, you will see the difference.

puedes notar la diferencia en el color de la piedra.
note the difference in colour of the stonework.

a veces es fácil notar la diferencia, pero no siempre.
sometimes it is easy to tell the difference, but not always.

enseguida notará la diferencia cuando viaje a otros países de la
europe's economy is now built on a single market which is bound to work much better with a single cur­rency.

puede parecer poco tiempo, pero dentro de poco notará la diferencia.
it may seem like a short amount of time but it soon makes a difference.

" rowlf replica, "nadie notará la diferencia, george".
" rowlf then replies, "nobody will know the difference, george".

ese cambio es todo en la vida, mi hijo. tú vas a notar la diferencia.
this change is everything in life, my dear. you will notice the difference.

usted notará la diferencia en el consumo del material y su balance contable final
you'll see the difference in material consumption - and your bottom line.

con las nuevas cargadoras bobcat, notará la diferencia y la experimentará en su trabajo.
with the new bobcat loaders, there’s a difference you can see – and a difference you’ll experience on the job.

ellos solo se mezclan con la sociedad humana y difícilmente uno puede notar la diferencia.
they just blend into human society and hardly anyone notices the difference.