검색어: o que la fregada (스페인어 - 영어)

la fregada
go to the fregada guey

vete a la fregada
go to hell

o que
or that

– ¿¡o que!
– or what?

, está c la r o que la
, it is c le a r th a t the

¿o que la forma en que
what about tomorrow?

vete a la fregada y come el coca
go to the mop

o que la obligue a lo que sea.
or of anything.

o que el dinero es más importante que la vida
or that money is more important than life

no entrar en contacto o que la sustancia derramada.
do not walk into or touch any of the spilled substance.

o que haya dejado que la música entre en el cuerpo.
or has let music into the body.

o que la cerveza es el mejor invento de la humanidad?
or that beer is humanity’s best invention to date?

disponga de suficientes recursos o que la red\nesté desactivada.
system resources or the network\nmay be down.

a) empresas implicadas en la venta directa o que la utilizan,
a) companies involved in or making use of direct marketing,

ustedes no escucharán nada al respecto o que la limpieza está en camino.
you won’t hear about that or the mopping up that’s underway.

1.o que la existencia del mundo exterior es un "hecho".
1. that the existence of the exterior world is a "fact."

la idea no es que la política haga religión, o que la religión haga política.
the idea is not that politics acts as religion, or that religion acts as politics.

productos cárnicos consistentes en carne de aves de caza silvestres o que la contengan;
meat products consisting of or containing meat of wild feathered game;

ideal en zonas con espacio reducido o que la mobilidad es reducida ej. barcos.
ideal in areas of limitated space or where mobility is required e.g. boats.