검색어: oaed (스페인어 - 영어)

escuelas de aprendizaje de la oaed
apprenticeship schools of the oaed.

oaed organismo de empleo y recursos humanos
ecthr european court of human rights gsge

aprendizaje en empresas y escuelas, centros oaed
apprenticeships in companies and schools; oaed apprenticeships

instituto nacional de empleo (oaed) 8 thrakis
emphasis is placed also on strengthening technical education at leaving certificate level.

la reforma del oaed fue una decisión política difícil y compleja.
the reform of the national employment agencies in greece is a difficult and complex matter.

la oaed está dirigida por el consejo de administración y el director general.
the oaed is administered by a board of management and a director.

la remuneración del personal docente del oaed se fi jó basándose en el artículo 12.
the remuneration of oaed teaching staff is fixed on the basis of article 12.

ministerio de educación nacional y asuntos religiosos 2. oaed 3. oeek 4.
ministry of national education and religous affairs 2. oaed 3. oeek 4.

el ministerio griego de trabajo propuso en su momento un programa operativo para la reestructuración del oaed.
the greek ministry of labour has tabled a business plan for reforming the employment agencies.

111. la oaed desempeña el papel principal en la ejecución de los programas de capacitación profesional.
the manpower employment organization (oaed) plays a major role in the implementation of vocational training programmes.

evaluación del sistema de apren dizaje del instituto nacional de empleo griego (oaed)
this report was based on a pilot project conducted under the second european community action programme on transition of young people from edu­cation to adult and working life.

en concreto, 16 funcionarios del oaed (organismo para el empleo de la mano de obra) siguieron una
more specifically, 16 officials of the oaed (organisation for labour force employment) were trained, and are currently dealing with employment issues in the regions of athens, thessaloniki, corfu, irakiio, rhodes, patras, volos, larisa, xanthi and ioannina.

el oaed (organismo nacional de mano de obra y empleo) es responsable del pago de las prestaciones de desempleo.
the oaed (manpower and employ ment organisation) is responsible for paying benefit to those who become unemployed.

:: participación en el programa stage de la organización de mano de obra y empleo de grecia (oaed)
participation in an oaed (greek manpower employment organization) stage programme

- asistir a un curso alternativo de formación continua en colaboración con los centros de promoción del empleo y los centros de formación técnica profesional de la oaed;
to attend a continuous training alternate course in collaboration with the employment promotion centres and the oaed's centres for vocational technical training;

(estructura de la población activa y problemas de empleo) oaed, atenas, 1987, 20 pp.; 9 cuadros.
the employment crisis that has per­sisted in the federal republic of ger­many since 1974 has led to a crisis in public finances.