검색어: ojalá te hubieras quedado en casa (스페인어 - 영어)

ojalá nunca te hubieras ido
i wish we would have never left

ojalá nunca te hubieras involucrado.
i wish you never had to be involved.

me he quedado en casa
i've been at home

mejor te hubieras quedado un poco más.
you had better stay here a little longer.

ojalá esté todo bien en casa.
i hope everything is fine at home.

deberíamos habernos quedado en casa.
we should have stayed at home.

yo creo que mejor te hubieras quedado con nosotros.
i think you had better stay with us.

ojalá te mueras.
i hope you die.

nos tendríamos que haber quedado en casa.
we should have stayed at home.

y te hubieras invitados
you would have invited

me he quedado en casa, no han podido resistirse!
i'm staying here, they cannot avoid keep me!

¡no pensé que hubieras quedado tan lastimado, juan!
i did not think you had been hurt so badly, john!

ojalá te hubiera conocido primero.
i like you what’s your number can we keep in touch

me he quedado en casa con mis papis y el resto de peluditos
i am at home with my parents and the rest of the animals

si no, se hubiera quedado en una idea.
without that, it would have just stayed a good idea.

hoy parece que la mayoría de electores se ha quedado en casa hasta ahora.
today it seems like a majority of the voters have stayed home so far.

“ojalá te liberes del peligro y el miedo.
“may you be free from danger and fear.

si él se hubiese quedado en casa ese día, no se había encontrado con ese desastre.
if he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.

no había conseguido nada para dar de comer a su familia que se había quedado en casa.
he did not have anything to feed his family at home.

su único objetivo es ganar dinero para ayudar a sus familias que se han quedado en casa.
their only goal is to earn money to support families back home.