인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me parece excelente
i think it's excellent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
me parece excelente.
it works great.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
me parece excelente ojala.
i think it's excellent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡todo ello me parece excelente!
all very impressive!
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
ok me parece dale
ok, it seems to me
마지막 업데이트: 2018-01-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pues a mi me parece excelente!
nice work i will take on for my dark elves
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el informe sainjon me parece excelente.
the sainjon report is an excellent piece of work.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
no, y nos parece excelente.
“no, but we believe it is incredible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
este acuerdo nos parece excelente.
this seems to us an excellent agreement.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
en mi condición de sueca, me parece excelente.
as a swede, i feel that is an extremely good development.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
la comida me parece excelente y el servicio perfecto.
the food was excellent and so was the service.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me parece excelente, pues estamos seguros de que ganaremos.
i think that is excellent – now we are sure to win.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me parece excelente y puede contar con nuestro apoyo.
i am very grateful to him for that and he has our support.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
le agradezco a la comisaria su respuesta, que me parece excelente.
i thank the commissioner for her answer, which was quite excellent.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
lo hace muy atinadamente con un informe que a mí me parece excelente.
this is precisely the challenge faced by mr graefe zu baringdorf in this european parliament initiative report.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me parece excelente que abordemos en esta asamblea los derechos de los homosexuales.
i believe it is a good thing that the focus be centred on the rights of homosexuals in this forum, too.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aun así votaremos afirmativamente el informe, que nos parece excelente.
of course we are in agreement with the report, which we think is excellent.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me parece excelente que la comisión proponga una estrategia general para el sector empresarial.
it is excellent that the commission should put forward an overall strategy for the business sector.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
y esta ocasión me parece excelente para contrastar los avances de la comisión y del parlamento.
and this seems to me an excellent opportunity to look at the progress of the commission and of parliament.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
así se pone de manifiesto en el informe -que me parece excelente- del sr. andersson.
this message is contained in the excellent report by mr andersson.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인: