전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hola nos conosemos
hello we conosemos
마지막 업데이트: 2013-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-si quieres- le contesté mientras tomaba mi carpeta, esperando que dijera que no, no quería que lisa nos viera llegar juntos
-if you want to- i answered, waiting that she said no, i don't want that lisa sees us coming to the meeting together.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
después de terminada la ceremonia, todos nos dirigimos a un salón donde se llevaría a cabo los festejos, como es de costumbre con lisa nos separamos para poder conversar con más gente. y estaba en medio de mi recorrido, saludando a algunos pilotos que conocía de la misión júpiter cuando me encontré de frente con sue, estaba sola cerca del centro del salón y lo primero que sentí fueron sus ojos clavados fijamente en mi, me despedí de los pilotos con los que estaba conversando y camine con una copa en la mano en dirección a sue, mientras mi corazón latía fuertemente.
after the ceremony ended, everybody went in to the big lounge were the party was taking place, and as usual lisa and i separated so we could talk with more people. i was in the middle of the room, talking with some pilots that i knew from the jupiter mission when i found myself in front of sue, she was alone in the middle of the room and the first thing that i felt was her eyes looking straight to me, i said goodbye to the pilots and started to walk in her direction, and during all the way my heart beat very fast
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: