검색어: oxysporum (스페인어 - 영어)

fusarium oxysporum
fusarium oxysporum

fusarium oxysporum pisi
fusarium oxysporum

fusarium oxysporum phaseoli
fusarium oxysporum

fusarium oxysporum (organismo)
fusarium oxysporum

fusarium oxysporum f.sp. albedinis
fusarium oxysporum f.sp. albedinis

queratitis micótica por fusarium oxysporum
mycotic keratitis due to fusarium oxysporum (disorder)

albedinis* "fusarium oxysporum f.sp.
albedinis*fusarium oxysporum f.sp.

fusarium oxysporum no se transmite por la semilla.
fusarium oxysporum is not transmitted in seed.

queratitis micótica por fusarium oxysporum (trastorno)
mycotic keratitis due to fusarium oxysporum (disorder)

radicis-lycopersici* "fusarium oxysporum f.sp.
radicis-lycopersici*fusarium oxysporum f.sp.

la lucha contra las formas especiales de fusarium oxysporum es siempre muy difícil.
taking action against these highly specific forms of fusarium oxysporum is always difficult.

la prueba de patogenicidad demostró que el hongo fusarium oxysporum fue el causante de la enfermedad en plantas de estevia.
the pathogenicity test demonstrated that the fungus fusarium oxysporum was causing of the disease in stevia plants.

existe en el suelo un hongo, fusarium oxysporum, que vive en la mayoría de los casos en saprófito.
there is a fungus, fusarium oxysporum, which lives in the soil and in most cases feeds on dead organic matter (saprophyte).

requiere un compromiso con el desarrollo sostenible: sabemos ya que las fumigaciones con fusarium oxysporum son malas para el medio ambiente.
a commitment to sustainable development is also called for: we are already aware that fumigation using fusarium oxysporum is harmful to the environment.

cuando aparecen los primeros síntomas, un corte transversal de los órganos subterráneos pone de relieve la contaminación de los vasos conductores por el fusarium oxysporum.
if the underground organs are cut longitudinally at the onset of symptoms, fusarium oxysporum contamination can be seen in the conducting vessels.

valga decir que censat es una organización que se ha caracterizado por cuestionar fuertemente los métodos de erradicación de cultivos ilícitos llevados a cabo por el gobierno, tales como la fumigación con glifosato y el uso del hongo fosarium oxysporum.
it must be mentioned that censat is an organization that has strongly criticized the government's eradication of illicit crops using glyphosate fumigation and fosarium oxysporum fungus.

el fusarium oxysporum está reconocido como peste severa para más de 125 especies cultivadas incluyendo alimentos básicos en la región como son los plátanos, frutales varios, la yuca, el maíz, etc.
in the andean region, it is a recognized pest for over 125 cultivated species, including staple crops.

así, el objetivo del presente estudio fue evaluar in vitro el efecto antifúngico de los extractos etanólicos obtenidos de raphanus raphanistrum sobre el crecimiento micelial y la producción de conidias de importantes fitopatógenos como son botrytis cinerea, colletotrichum acutatum y fusarium oxysporum.
therefore, the main objective of this study was to assess the in vitro effect of different ethanolic extracts from the plant raphanus raphanistrum against the mycelial growth and the conidia production of three important plant pathogens: botrytis cinerea, colletotrichum acutatum and fusarium oxysporum.

la capacidad de la scatella stagnalis para transmitir fusarium oxysporum fue puesta en evidencia en 1993 sobre planta de tomate ( en el caso de fusarium oxysporum f.sp. lycopersici).
the shore fly’s ability to transmit fusarium oxysporum was demonstrated in 1993 on tomatoes (in the case of fusarium oxysporum f.sp. lycopersici).

el seguimiento de un brote de "fusarium oxysporum" que afectó a plantaciones de coca y otras cosechas en perú, hizo que estados unidos propusiese el uso de este agente como micoherbicida en la lucha contra los cultivos de coca.
following an outbreak of "fusarium oxysporum" that affected coca plantations in peru, and other crops planted in the area, the united states has proposed the use of the agent as a mycoherbicide in drug eradication.