검색어: palomilla (스페인어 - 영어)

palomilla
webworm

palomilla de tope
stop bow

palomilla de tintes
dyer's alkanet

palomilla de la remolacha
sugarbeet webworm

palomilla de superficie de mando
control surface horn

tornillo de palomilla con una sola aleta
regular thumb screw

acrapex es un género de palomilla perteneciente a la familia noctuidae.
acrapex is a genus of moths of the noctuidae family.

anime a los niños a dibujar una mariposa o palomilla que han observado.
encourage the children to draw a butterfly or moth they’ve observed.

¿cómo pueden saber si un insecto es una mariposa o una palomilla?
how can they tell if the insect is a butterfly or a moth?

tampoco se ocupa la palomilla de voluntarios y voluntarias que se encargaban del menudeo.
also gone is the mob of volunteers who were responsible for handing out the food.

en la pared opuesta se hacen dos orificios y se enroscan dos tornillos de palomilla de 7 mm para fijar el recipiente a presión.
two 7 mm thumb screws, tapped into the opposite face, serve to hold the pressure vessel firmly in place.

la palomilla tiene un diseño ergonómico que hace posible asegurar las fijaciones al «truss» sin herirse los dedos.
the knob has an ergonomic design and makes it possible to secure your fixture to the truss without hurting your fingers.

acorde a los resultados las dosis bajas de cpgv son eficientes para el control de palomilla de la manzana, siempre y cuando se apliquen el día de la emergencia de las larvas de primer estadio.
according to the results, low cpgv doses are effective for controlling the codling moth, as long as they apply on the day of emergence of the larvae.

tan solo has de girar la palomilla de la cuerda e6 hacia la derecha hasta que el patín del puente llege a la posición más atrasada (back stop).
just turn the e6-machine head to the right until the bridge saddle has reached the rear position (back stop).

en el medio, una pequeña niña con los ojos vendados pretende ser un murciélago mientras que otra niña —una palomilla— intenta escaparse para que no la devoren.
in the middle, one little girl, blindfolded, is pretending to be a bat, while the other little girl — a moth — tries not to get eaten.

efectivo contra moscas de la fruta,cicadélicos,chinches de los cereales, pájaros tejedores, parásitos animales, ácaros, áfidos, palomilla de la manzana.
effective against fruit flies, leaf hoppers, cereal bugs, weaver birds, animal parasites, mites, aphids, codling moth.

simplemente gira la palomilla de afinación hasta que la nota comience a subir. llegados a este momento, gira un cuarto de vuelta hacia la derecha y habrás llegado al punto final de bend stop. en este punto, podrás hacer bendings con tu guitarra como con cualquier otra.
just turn the machine head to the left until the pitch starts to rise. at this point make a quarter turn to the right and you have reached the final point of the bend stop. the strings can be bent like on any other guitar.

(1947)* chachita la de triana (1947) - chachita y carlitos* yo vendo unos ojos negros (1947)* nosotros los pobres (1947) - chachita* ustedes los ricos (1948) - chachita* guardián, el perro salvador (1948)* la hija de la otra (1950)* las dos huerfanitas (1950)* el cristo de mi cabecera (1951)* los hijos de la calle (1951) - elvira* los pobres van al cielo (1951) - lupita* la hija de la otra (1951)* una calle entre tú y yo (1952)* pepe el toro (1952) - "chachita"* padre nuestro (1953)* la locura del rock ´n roll (1956)* así era pancho villa (1957)* el hombre que me gusta (1958) - serafica* bajo el cielo de méxico (1958) - flor* mis padres se divorcian (1959)* mi niño, mi caballo y yo (1959)* en cada feria un amor (1961)* dos tontos y un loco (1961)* gigantes planetarios (1965)* el dengue del amor (1965)* cuando el diablo sopla (1966)* la muerte es puntual (1967)* la hermana trinquete (1969)* faltas a la moral (1969)* cayó de la gloria el diablo (1971)* peluquero de señoras (1973) - socorro, gorda* el padrino... es mi compadre (1974)* la palomilla al rescate (1977)* las musiqueras (1981)* la casa prohibida (1981)* vividores de mujeres (1981)* el barrendero (1981)* los fayuqueros de tepito (1982)* el que no corre... vuela (1982) - chonita* en el camino andamos (1983)* máscara contra bikini (1984)* los humillados (1984)* romancing the stone (1984)* hermelinda linda (film) (1984) - hermelinda linda* el sinaloense (1985)* (1986) - hermelinda linda* día de madres (1988)* dos machos que ladran no muerden (1988)* de lengua, me como un plato (1990)* cambiando el destino (1992)* (2001) (voz) - coco* descubriendo a los robinsons (2007) (voz) - dra.
(1947)*chachita la de triana (1947)*yo vendo unos ojos negros (1947)*nosotros los pobres (1948)*ustedes los ricos (1948)*guardián, el perro salvador (1948)*las dos huerfanitas (1950)*el cristo de mi cabecera (1951)*los hijos de la calle (1951)*los pobres siempre van al cielo (1951)*la hija de la otra (1951)*una calle entre tú y yo (1952)*pepe el toro (1952)*padre nuestro (1953)*la locura del rock ´n roll (1956)*el hombre que me gusta (1958)*bajo el cielo de méxico (1958)*mis padres se divorcian (1959)*mi niño, mi caballo y yo (1959)*en cada feria un amor (1961)*dos tontos y un loco (1961)*gigantes planetarios (1965)*el dengue del amor (1965)*cuando el diablo sopla (1966)*la muerte es puntual (1967)*la hermana trinquete (1969)*faltas a la moral (1970)*cayó de la gloria el diablo (1972)*peluquero de señoras (1973)*el padrino... es mi compadre (1974)*la palomilla al rescate (1977)*las musiqueras (1981)*la casa prohibida (1981)*vividores de mujeres (1981)*el barrendero (1981)*los fayuqueros de tepito (1982)*el que no corre... vuela (1982)*en el camino andamos (1983)*máscara contra bikini (1984)*los humillados (1984)*romancing the stone (1984)*hermelinda linda (1984)*el sinaloense (1985)* (1986)*día de madres (1988)*dos machos que ladran no muerden (1988)*de lengua, me como un plato (1990)*cambiando el destino (1992)* (2001)*meet the robinsons (2007) (voice)=== television =======soap operas====*gutierritos (1958)*corona de lágrimas (1964)*el amor tiene cara de mujer (1971)*mundo de juguete (1974)*Ángeles sin paraíso (1992)*bendita mentira (1996)*gotita de amor (1998)*serafìn (1999)*nunca te olvidaré (1999)*alma rebelde (1999)*siempre te amaré (2000)*contra viento y marea (2005)*cuidado con el ángel (2008)*como dice el dicho (2011)*qué bonito amor (telenovela) (2012)==== situation comedies ====* nosotros los gómez* dos mujeres en mi casa==== video theatre ====* 'the imaginary invalid' (or the hypochondriac) "le malade imaginaire" by moliere===theatre===*(1957) "fin de semana" ("hay fever"), by noël coward*(1957) "la casa de la primavera", de fernand millaud - "yolanda lambert"*(1958) "mujercitas" ("little women"), by louisa may alcott - "jo march"*(1959) "las cosas simples", by héctor mendoza*(1962) "despedida de soltera", by alfonso anaya b.