검색어: patrimonio concursal (스페인어 - 영어)

patrimonio
heritage

patrimonio.
sinful act.

ley concursal
bankruptcy law

administrador concursal
official receiver

derecho concursal.
bankruptcy law.

sobre derecho concursal
for bankruptcy law

modificaciones a la ley general concursal.
changes to the bankruptcy act

nombramiento de un nuevo administrador concursal
appointment of a new insolvency manager

el miedo al derecho concursal punitivo;
the fear of punitive bankruptcy laws;

procedimiento de reorganización concursal (medida 6)
court supervised restructuring proceedings (measure 6)

se sustituye por la estadística del procedimiento concursal.
since 2004, it has been substituted by the bankruptcy proceedings statistics.

jornada sobre algunas innovaciones de derecho concursal.
day on some innovations bankruptcy law.

en 1996, esta situación culminó en un procedimiento concursal.
seventh council directive 90/684/eec on aid to shipbuilding (oj l 380. 31.12.1990; bull.

acelerar los procedimientos de quiebra reformando la ley concursal.
speed up bankruptcy procedures by reforming the bankruptcy law.

aceptación del procedimiento de reorganización concursal (medida 6)
agreement to the court supervised restructuring proceedings (measure 6)

dependencia del producto del delito de la oficina del administrador concursal
official assignee's office proceeds of crime unit

medidas adoptadas dentro de la reorganización concursal (medida 6)
measures taken within the court supervised restructuring proceedings (measure 6)

eckard pongratz, en calidad de administrador concursal de karin oertel/finanzamt würburg
eckard pongratz, acting as the receiver appointed to deal with the bankruptcy of karin oertel v finanzamt würzburg

este proceso permite identificar el procedimiento concursal adecuado: abierto, restringido o negociado.
this process enables identification of the applicable tendering procedure – open, restricted or negotiated.

ejecución de resoluciones judiciales — artículo 31 — carácter ejecutorio de una resolución judicial — procedimiento concursal
ltd, may & baker ltdv the licensing authority established bythe medicines act 1968(represented by the medicines control agency) association of the overseas countries andterritories c-390/95p p