전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
después de que la pendiente peligrosa de la altiplanicie estéril al llano fértil de messara una parada en gortyn, el capital romano de crete, se indique.
after the perilous descent from the barren upland to the fertile plain of messara a stop at gortyn, the roman capital of crete, is indicated.
mucho me temo, señor presidente, que cada año que pasa nos aleje más del objetivo del mercado único en lo que respecta a los productos agrícolas y nos haga resbalar por la pendiente peligrosa de una política agrícola cada vez más nacionalista.
secondly, we have proposed a source of revenue — the tax on oils and fats — to offset any expenditure arising from the measures we have adopted.
1. regístrate en "dangerous descent" (i, 12) se aplica cuando las autoridades competentes les resulta necesario precisar el enfoque de una pendiente peligrosa si la pendiente supera el diez por ciento, o debido a las condiciones locales es un peligro.
1. sign "dangerous descent" (i, 12) applies where the relevant authorities find it necessary to specify the approach to a dangerous slope if the slope exceeds ten percent, or because of local conditions is a hazard.