인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
y para que me haces sufrir
i wish i knew ya i know i know for sure
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- ¿porque me haces tantas fotos?
- why do you take so many photos?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de ese modo
that way you could take
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de ese modo.
think of you that way.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de ese modo…
so the good
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no de ese modo.
not like that.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
procederemos de ese modo.
we shall proceed accordingly.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 2
품질:
pero, ya saben, nuestras historias son así porque nuestras vidas son de ese modo.
but, you know, our stories are like this because our lives are like this.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
no las veo de ese modo.
it is a pluralist commission.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
de ese modo es posible:
you can:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de ese modo, las docentes:
for example the teachers:
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
de ese modo, estará contento.
that way, you will be happy.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
de ese modo consigue pescas milagrosas.
in this way, he made miraculous catches.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no deseamos verte sufrir de ese modo. swami, no asumas ese sufrimiento tu mismo.
we don’t want to see you suffering like that. swami, do not take the pain upon yourself.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no pueden discutir eso porque somos nosotros quienes clasificamos, y lo hicimos de ese modo.
you can't argue with it because we're the classifiers and we've classified it that way.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
también vino a suecia porque quería invertir en un negocio sueco y ganarse la vida de ese modo.
he also came to sweden as he wanted to invest in swedish business and make his living that way.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
así que cuando los alemanes dicen eso, sí, es verdad, porque ellos lo diseñaron de ese modo.
at the heart of this problem, of course, is the fact that we don’t have a familiar vocabulary that explains simply what europe is and what europe does.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
creo que nunca sabremos la respuesta a esa pregunta, porque es probable que las negociaciones no concluyan de ese modo.
i believe that we will never know the answer to that question because the negotiations are likely not to be concluded in that way.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
también declaró que había ido a suecia porque quería invertir en un negocio sueco y ganarse la vida de ese modo.
he also said that he had come to sweden as he wanted to invest in swedish business and make his living that way.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
porque te has ataviado de ese modo para ser mi mensajero, con las armas que desde hace mucho tenía dispuestas para ti.
for thou art arrayed thus to be my messenger, even in the arms which long ago decreed for thee.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: