전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pero si es un mensaje,
there’s no one else here, but…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero si es inofensivo
“but if it’s harmless...”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero si es verdad.
but it's true.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
pero si usted es un tipo diferente,
but if you're a different kind,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡pero si es el desaparecido!
i know him from the photograph."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
en un to
in the absence of growth factor support, this regimen has been reported to result in a mean duration of grade 4 neutropenia of 5 to7 days, and a 30-40% incidence of febrile neutropenia.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
pero si es un buen cocinero, lo puede descifrar.
but if you are a good cook you can figure it out.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero, si es de los extraviados desmentidores,
and if he be of those who treat (truth) as falsehood, who go wrong,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
92 pero, si es de los extraviados desmentidores,
92 and if he be of those who deny (the truth), who go wrong,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
92. pero, si es de los extraviados desmentidores,
pickthal: but if he is of the rejecters, the erring,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero si es cierto, suprimiremos el artículo 4.
but if it is corect, we will drop article 4.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
pero si es un producto legítimo, ¿por qué habría que prohibirlo?
it is a legitimate product, so why should you ban it?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
56:92 pero, si es de los extraviados desmentidores,
he will be greeted with, peace be to you, by those on the right. 56:92
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero si es agradable, significa seguridad y protección.
but if it's nice, it means safety and protection.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero si es «productos», el término es ambiguo.
but if the term used is 'products' this is ambiguous.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
pero si es cualquier cosa, debe ser sustancia o acción.
but if it be anything, it must be either substance or action.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero si es conjuntamente, será por necesidad de forma simultánea.
but if this future is shared, then obviously they are together.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
presione con un algodón o un to
you can press a cotton ball or a piece of
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
pero si es un factor de riesgo controlable y lo cambia, usted reducirá su riesgo.
but if it is a controllable risk factor, and you change it, you will reduce your risk.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
impregnaciones: no suele ir tratado pero si es necesario consultenos.
impregnations: usually it is not treated, but if it is necessary, consult us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: